La horde altyazı (264345)

1
00:03:15,922 --> 00:03:17,913
Impeccable, as always.

2
00:03:21,694 --> 00:03:26,154
What's this?
- A medallion that was my aunts. -

3
00:03:26,366 --> 00:03:28,391
For protection.

4
00:03:31,904 --> 00:03:33,929
I know what you do.

5
00:03:36,175 --> 00:03:39,633
It's not what you think.
- Ouesso, don't lie to me. -

6
00:03:39,846 --> 00:03:41,336
Not to me.

7
00:03:41,547 --> 00:03:43,640
I know what you do.

8
00:03:43,850 --> 00:03:47,616
I lost my husband.
And I don't want to lose my family.

9
00:03:48,020 --> 00:03:49,988
Listen well, Ouesso.

10
00:03:50,690 --> 00:03:54,592
You're the one I trust.
So promise me one thing.

11
00:03:55,194 --> 00:03:58,721
Bring everyone back.
Unharmed.

12
00:04:01,401 --> 00:04:02,766
Promise.

13
00:04:03,603 --> 00:04:05,264
I promise.

14
00:04:40,039 --> 00:04:42,439
I thought this place was deserted.

15
00:04:42,642 --> 00:04:44,269
We'll be seen.

16
00:04:44,477 --> 00:04:48,106
So what? 
We eliminate anyone that gets in our way.

17
00:05:24,183 --> 00:05:25,616
Come on!

18
00:05:46,672 --> 00:05:50,164
Sékounade, Nabil, go home.
- Don't tell us what to do. -

19
00:05:50,376 --> 00:05:52,344
Stop bother us.

20
00:05:55,848 --> 00:05:57,509
Around the back.

21
00:06:28,981 --> 00:06:32,109
Jimenez, I didn't come here for a bloodbath.

22
00:06:43,729 --> 00:06:46,095
Well does it make you feel better?

23
00:06:46,632 --> 00:06:48,600
You don't understand.

24