Yönetmen:
Senaryo:
Rating:
Vizyon Tarihi:
14 Eylül 2009 (Kanada)
Dil:
İtalyanca
Müzik:
Web Sitesi:
Çekim Yeri:
Turin, Piedmont, İtalya
Nam-ı Diğer:
La prima linea | The Front Line
13 kişi izledi 8 kişi izleyecek 3 kişinin favorisi 4 takip
Oyuncular
Tüm KadroÖzet
Film, İtalyan yakın tarihindeki radikal grupların suçla olan ilişkisine odaklanıyor... Hapishanede cezasını çeken bir adam, geçmişte yaptığı hataları düşünmeye başlar. Bu hatırlamalar, yakın tarihteki politik örgütlerin operasyonlarını da gözler önüne serer... | Gönderen: poormf
Yorumlar
![avatar](/images/avatars_thumb/717140909573a32e3efe7e.jpg)
İtalyan tarihini izledim ama sanki bizim 70li yıllara bakıyor gibiydim. Yaşanan suikastlerin aynıları bizde de yaşandığından insan buruk izliyor. Kızın güzelliği bazen sizi filmden alıkoyuyor o kadar. ![yakaladım](/images/smiles/zhide1.gif)
![yakaladım](/images/smiles/zhide1.gif)
![default avatar](/images/default_avatar.gif)
Riccardo Scamarcio imzası (Eden is West'ten hatırlayacaksınız) ile güzel bir yapım. 2012 yılında aynı konuyu işleyen bir başka yapım daha çıkmıştı. (İlgilileri hatırlayacaktır, adını vermiyorum). Başarılı bir yapım. İzlemenizi tavsiye ederim.Çok emek gerektiren bir tercüme cidden. Kutlay arkadaşımızın ellerine sağlık ancak başarılı bir altyazı değil. Milan diye bir şehir yok İtalya'da. Orası Milano. Naples diye çevrilmemiş yer ismi de Napoli. Daha bir dolu konu ve mantık hataları var. Sadece izlenebilir kılmış.
La prima linea Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
Forumdan Benzer Başlıklar
- Gösterimden Kalkan Filmler - g.c.
- Film Çevirileri - gitarisyen
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (2,533)
Kimitachi wa dô ikiru ka (1,442)
Dune: Part Two (312)
Mad Max: Fury Road (290)
The Fall Guy (205)
Tarot (170)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (139)
Godzilla x Kong: The New Empire (122)
Håndtering av udøde (113)
Spoorloos (99)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (3,033)
Evil (553)
The Acolyte (250)
Halo (146)
Yellowstone (143)
From (142)
True Detective (141)
Young Sheldon (140)
The Bear (137)
Better Call Saul (116)
Bu yapılırken açık yüzleri ile yaptıkları eylemlere karşın başından sonuna aynı kıyafetler aynı saç sakal, aynı 3 araç ile varlıklarını uzun süre sürdürebiliyorlar (mucize gibi birşey).
Çakma Che'nin (Riccardo Scamarcio benzerliğinden ötürü özellikle seçilip Che'den de mi soğutulmak mı istenmiş acep?!) sevgilisi ve örgüt liderlerinden olan Giovanna Mezzogiorno'nun [O da çakma Senem Çelik
Filmin, neden sonuç ilişkisine yüzeysel bakışla hızlı yanıt arayıp, eksik ve yanlışlar içerse de belli dönemiyle hesaplaşmaya çalışması olumlu sayılabilir...
5/10