Yorumlar (3)
cevirimvar (1457) - 11 yıl önce
Riccardo Scamarcio imzası (Eden is West'ten hatırlayacaksınız) ile güzel bir yapım. 2012 yılında aynı konuyu işleyen bir başka yapım daha çıkmıştı. (İlgilileri hatırlayacaktır, adını vermiyorum). Başarılı bir yapım. İzlemenizi tavsiye ederim.Çok emek gerektiren bir tercüme cidden. Kutlay arkadaşımızın ellerine sağlık ancak başarılı bir altyazı değil. Milan diye bir şehir yok İtalya'da. Orası Milano. Naples diye çevrilmemiş yer ismi de Napoli. Daha bir dolu konu ve mantık hataları var. Sadece izlenebilir kılmış.
6
poormf (1072) - 12 yıl önce
Davranışların nedenleri yerine sonuçları üzerinden ilerleyen film, bir grup gencin ülkelerinin nesnel gerçekliğine uymayan yöntemlerle ile altını dolduramadıkları bir düzen için savaşımlarını anlatıyor. İnsan için yola çıkıp insanı unuttuklarını farkedip çark ediyorlar...
Bu yapılırken açık yüzleri ile yaptıkları eylemlere karşın başından sonuna aynı kıyafetler aynı saç sakal, aynı 3 araç ile varlıklarını uzun süre sürdürebiliyorlar (mucize gibi birşey).
Çakma Che'nin (Riccardo Scamarcio benzerliğinden ötürü özellikle seçilip Che'den de mi soğutulmak mı istenmiş acep?!) sevgilisi ve örgüt liderlerinden olan Giovanna Mezzogiorno'nun [O da çakma Senem Çelik
] oyunu filmin tek artısı.
Filmin, neden sonuç ilişkisine yüzeysel bakışla hızlı yanıt arayıp, eksik ve yanlışlar içerse de belli dönemiyle hesaplaşmaya çalışması olumlu sayılabilir...
5/10
5
Bu yapılırken açık yüzleri ile yaptıkları eylemlere karşın başından sonuna aynı kıyafetler aynı saç sakal, aynı 3 araç ile varlıklarını uzun süre sürdürebiliyorlar (mucize gibi birşey).
Çakma Che'nin (Riccardo Scamarcio benzerliğinden ötürü özellikle seçilip Che'den de mi soğutulmak mı istenmiş acep?!) sevgilisi ve örgüt liderlerinden olan Giovanna Mezzogiorno'nun [O da çakma Senem Çelik
] oyunu filmin tek artısı.Filmin, neden sonuç ilişkisine yüzeysel bakışla hızlı yanıt arayıp, eksik ve yanlışlar içerse de belli dönemiyle hesaplaşmaya çalışması olumlu sayılabilir...
5/10
‹ Önceki
1
Sonraki ›
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (1,116)
Beverly Hills Cop: Axel F (636)
Kimitachi wa dô ikiru ka (488)
Dune: Part Two (203)
The Fall Guy (145)
Mad Max: Fury Road (143)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (89)
Tarot (82)
Inside Out (72)
The Godfather (63)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (7,703)
The Acolyte (739)
Evil (478)
Tracker (265)
Halo (185)
The Bear (135)
Better Call Saul (131)
Yellowstone (120)
The Walking Dead (114)
Breaking Bad (105)