Justified: City Primeval altyazı (809433)

1
00:00:10,948 --> 00:00:13,325
Justified: City Primeval'ın
önceki bölümlerinde.

2
00:00:13,534 --> 00:00:14,910
Sence benden olur mu?

3
00:00:18,289 --> 00:00:21,625
Bildiğim tek babayı aldın benden.
Seni temsil etmiyorum.

4
00:00:22,460 --> 00:00:25,838
İstediğim zaman geri gelebilirim.

5
00:00:26,130 --> 00:00:27,173
Bu, düşündüğüm şey mi?

6
00:00:27,298 --> 00:00:29,800
Ben de onu bulmanı istiyorum.
Sessizce iyi olur,

7
00:00:29,925 --> 00:00:32,011
- hızlıca daha iyi olur.
- Bana 24 saat ver.

8
00:00:32,136 --> 00:00:34,180
- Kimseyi öldürmedim.
- Evet, öldürdün Darrold.

9
00:00:36,348 --> 00:00:39,018
Gördüğüm şeyin bu olmadığını söyle.
Sen de mi defterdesin?

10
00:00:39,143 --> 00:00:40,561
Yoksa sadece bir adi misin?

11
00:00:40,561 --> 00:00:43,397
Sırf başarmış gibi görünmek için
bir zavallıyı asla hapse atmadım.

12
00:00:43,606 --> 00:00:45,232
Silah bende Sandy.

13
00:00:45,524 --> 00:00:50,362
Yargıç Alvin Guy ve Rose Doyle'u
şimdi de Marcus Sweeton'ı öldüren silah.

14
00:00:50,495 --> 00:00:51,663
Sweety öldü mü?

15
00:00:52,948 --> 00:00:55,451
Sandy! Havalimanının orada
bir Raddison var,

16
00:00:55,785 --> 00:00:58,621
güzel de bir barı var.
Orada bir şeyler içeriz.

17
00:00:58,788 --> 00:00:59,914
Birazdan görüşürüz.

18
00:01:01,540 --> 00:01:02,541
Gerisini hallederim.

19
00:01:03,042 --> 00:01:06,837
Başkasının cinayet silahına
parmak izimi koyayım istiyorsun.

20
00:01:07,046 --> 00:01:10,091
Atış talimi yapmak istemiştin.
Haydi gidelim.

21
00:01:10,424 --> 00:01:14,095
Beyler ikiniz de
silahlarınızı verin lütfen.

22
00:01:19,475 --> 00:01:20,475
Devam et!