Helene altyazı (803453)

1
00:00:24,554 --> 00:00:27,194
Biraz daha hızlı olsak?

2
00:00:28,914 --> 00:00:31,834
Röportajlardan pek haz etmem.

3
00:00:36,391 --> 00:00:38,090
Anlıyorum.

4
00:00:39,496 --> 00:00:40,926
Neden peki?

5
00:00:44,058 --> 00:00:47,818
Röportörler çok kolay hata yapıyorlar.

6
00:00:51,554 --> 00:00:55,514
Söyledikleriniz birilerini incitebilir.

7
00:01:00,309 --> 00:01:04,708
On yılı aşkın süredir
sanat camiasından uzaksınız.

8
00:01:06,554 --> 00:01:09,097
Hakkımda fazla yazmayın.

9
00:01:11,146 --> 00:01:12,671
Oldukça vakur bir insanımdır.

10
00:01:14,685 --> 00:01:18,051
Kelimelerimi tartmadan
konuştuğum çok oldu.

11
00:01:19,575 --> 00:01:21,856
Çalışmalarınızı nasıl tanımlarsınız?

12
00:01:24,216 --> 00:01:27,033
Çalışmalarınız neden
savaş ve yoksulluk üzerine?

13
00:01:30,107 --> 00:01:31,513
Bunlar pek de...

14
00:01:32,872 --> 00:01:35,593
...kadın sanatçılar için
uygun konular değil.

15
00:01:41,346 --> 00:01:43,127
Sanatçılar çalışmalarını...

16
00:01:43,755 --> 00:01:46,478
...icra ederken, o çalışmaları
açıklamayı asla düşünmezler.

17
00:01:52,924 --> 00:01:55,978
İlham, eş zamanlı olarak
sanatçının içinden...

18
00:01:56,428 --> 00:01:58,017
...ve onu aşan
bir biçimde gerçekleşir.

19
00:02:06,737 --> 00:02:10,377
Ayrıca "kadın sanatçı" olarak da
adlandırılmaktan hoşnut değilim.

20
00:02:11,872 --> 00:02:13,299
Ben bir sanatçıyım.

21
00:06:04,949 --> 00:06:08,111
Çalışmalarım, Ateneum'daki sanat
müzayedesinde kabul görmedi.

22
00:06:08,193 --> 00:06:11,033
Bırakın açık arttırmayı,
100 Mark bile etmedi!

23
00:06:14,142 --> 00:06:17,269