Virgin River altyazı (776876)

1
00:00:33,658 --> 00:00:34,658
Mel?

2
00:01:07,984 --> 00:01:10,361
D???K P?L
KALAN P?L:?%10

3
00:02:08,002 --> 00:02:09,002
Mel?

4
00:02:11,714 --> 00:02:12,714
Evet.

5
00:02:14,259 --> 00:02:15,593
Ne yap?yorsun burada?

6
00:02:20,640 --> 00:02:23,685
NETFLIX OR?J?NAL D?Z?S?

7
00:02:30,817 --> 00:02:32,110
O kadar m? k?t?yd??

8
00:02:32,193 --> 00:02:33,444
Hay?r, de?ildi.

9
00:02:33,528 --> 00:02:35,822
Uykum ?ok hafiftir, ondan. Sa? ol.

10
00:02:35,905 --> 00:02:38,324
?ok horlad?ysam neden beni uyand?rmad?n?

11
00:02:38,408 --> 00:02:41,953
??nk? ?ok stresliydin
ve k?t?k gibi uyuyordun.

12
00:02:42,954 --> 00:02:45,290
Beni uyand?raca??na arabada m? uyudun?

13
00:02:46,207 --> 00:02:48,293
?ok uyumad?m asl?nda.

14
00:02:48,376 --> 00:02:51,045
Buraya kadar.
Bu gece pansiyonda kalaca??m.

15
00:02:51,129 --> 00:02:53,047
Sa?malama. Kulak t?kac? takar?m.

16
00:02:53,131 --> 00:02:55,800
Hay?r, benim y?z?mden
rahats?z ol istemiyorum.

17
00:02:56,759 --> 00:03:00,263
-Sana b?yle mi hissettiriyorum?
-Hay?r. Sen harikayd?n.

18
00:03:00,346 --> 00:03:02,724
Konu benimle ilgili. Ben?

19
00:03:06,394 --> 00:03:07,394
Ne?

20
00:03:09,772 --> 00:03:11,441
Ben hi? kimseyle ya?amad?m.

21
00:03:12,567 --> 00:03:13,568
Sen ya?ad?n.

22
00:03:15,069 --> 00:03:16,069
Tamam.

23
00:03:18,323 --> 00:03:21,576
Burada kalman? istedi?ime
seni nas?l ikna edebilirim?

24
00:03:24,078 --> 00:03:25,078