Hatchet altyazı (766938)

1
00:00:08,300 --> 00:00:13,300
?yi Seyirler...

2
00:00:53,638 --> 00:00:55,686
Hadi ama baba.
?? saattir buraday?z.

3
00:00:55,878 --> 00:00:57,607
Nereye gitti?ini
bile bilmiyoruz.

4
00:00:58,238 --> 00:01:03,403
En az?ndan ?? bu?uk metre
boyunda olmal?.

5
00:01:03,798 --> 00:01:07,802
Hay?r.
Onsuz ?uradan ?uraya gitmem.

6
00:01:09,758 --> 00:01:11,840
Ben ???d?m.

7
00:01:13,398 --> 00:01:15,400
Kapa ?eneni.

8
00:01:35,238 --> 00:01:38,321
Hadi ama, bir yere yana?sak.
??emem laz?m.

9
00:01:38,518 --> 00:01:41,203
-Kay?ktan yap.
-Hadi ama.

10
00:01:41,398 --> 00:01:45,164
-Yana?mayaca??m.
-Of be.

11
00:01:50,198 --> 00:01:52,723
Tanr? a?k?na.

12
00:02:00,878 --> 00:02:04,325
-Hadi ama. B?yle yapam?yorum.
-Neden?

13
00:02:04,518 --> 00:02:07,282
Senin orada oturuyor olman
biraz garip de ondan.

14
00:02:07,478 --> 00:02:09,207
Sesini al?alt biraz, olur mu?

15
00:02:09,398 --> 00:02:11,400
Ne dersem diyeyim ya
"Sus Ainsley!"...

16
00:02:11,598 --> 00:02:13,520
...ya "Sen yumu?aks?n Ainsley."
ya da "Neden k?z karde?in gibi...

17
00:02:13,718 --> 00:02:15,242
...olam?yorsun Ainsley?"
laflar?n? yiyorum.

18
00:02:15,438 --> 00:02:19,522
-Kapa ?eneni dedim. Seni ucube.
-Bak. G?rd?n m??

19
00:02:22,278 --> 00:02:24,007
G.t lalesi.

20
00:02:25,318 --> 00:02:28,958
-Ne dedin sen?
-Hi?bir ?ey.

21
00:02:29,198 --> 00:02:32,201
Kendini zorla
batakl??a att?rma.

22