Gemini Man altyazı (744624)

2
00:01:42,235 --> 00:01:44,404
Car number six. We are moving.

3
00:01:45,505 --> 00:01:47,607
4-Alpha. Repeat, 4-Alpha.

4
00:01:47,607 --> 00:01:49,909
Window seat.
His team's on all sides.

5
00:01:49,909 --> 00:01:51,344
Copy that.

6
00:02:51,971 --> 00:02:53,606
Speed?

7
00:02:53,606 --> 00:02:56,075
Two thirty-eight kilometers
per hour and holding steady.

8
00:02:56,576 --> 00:02:58,411
You all right over there?

9
00:02:58,411 --> 00:03:00,747
I do love capping me
some bad guys.

10
00:03:14,360 --> 00:03:16,162
Wait! Wait! Civilian in play.

11
00:03:16,162 --> 00:03:17,964
I repeat, civilian in play.

12
00:03:35,415 --> 00:03:36,916
Clear.
Confirm.

13
00:03:36,916 --> 00:03:38,451
Confirmed. Clear. Go to green.

14
00:03:45,925 --> 00:03:47,360
Shit.

15
00:03:50,163 --> 00:03:51,931
Are we shipping
to the same place?

16
00:03:51,931 --> 00:03:53,032
Yes, sir.

17
00:03:53,032 --> 00:03:54,667
All right.

18
00:03:54,667 --> 00:03:58,104
That was your best ever.
I was impressed.

19
00:03:58,104 --> 00:03:59,572
Where'd I hit him?

20
00:03:59,939 --> 00:04:01,040
Neck.

21
00:04:01,474 --> 00:04:03,443
On a moving train.

22
00:04:04,811 --> 00:04:06,012
You took a video?

23
00:04:06,012 --> 00:04:08,414
Yeah, I took video.
Me and everybody else. Look.

24
00:04:17,056 --> 00:04:18,491
Delete it.
Henry.