Capharnaüm altyazı (724790)

1
00:01:03,666 --> 00:01:05,375
Raise the head.

2
00:01:11,416 --> 00:01:13,541
He no longer has any milk teeth.

3
00:01:14,375 --> 00:01:18,666
I would say he is 12, or 13.

4
00:01:21,666 --> 00:01:22,791
Michelle?

5
00:01:23,791 --> 00:01:25,375
What is your surname?

6
00:01:25,916 --> 00:01:27,083
Patronym?

7
00:01:27,250 --> 00:01:28,666
Patronym?

8
00:01:29,500 --> 00:01:31,625
- Sedad.
- Sedad.

9
00:01:38,750 --> 00:01:40,041
Lama Bekoum.

10
00:01:45,666 --> 00:01:46,875
How pregnant are you?

11
00:01:49,708 --> 00:01:52,125
Ok,  Caritas  will see you.

12
00:01:53,166 --> 00:01:54,916
Who is Tigest Ailo?

13
00:01:55,083 --> 00:01:56,916
The Ethiopian, Tigest Ailo?

14
00:01:57,958 --> 00:01:59,333
Is it you Tigest?

15
00:05:41,416 --> 00:05:42,666
Zain Al Hajj.

16
00:05:42,833 --> 00:05:45,416
Remove the handcuffs.
Come closer.

17
00:05:46,666 --> 00:05:48,000
Souad and Selim Al Hajj.

18
00:05:48,250 --> 00:05:49,208
Yes.

19
00:05:52,083 --> 00:05:53,750
The complainant is in detention.

20
00:05:53,958 --> 00:05:56,833
He is present and without handcuffs.
Show me your hands.

21
00:06:02,125 --> 00:06:04,750
His lawyer Nadine Al Aalam.

22
00:06:05,125 --> 00:06:07,083
The accused are also present

23
00:06:07,291 --> 00:06:09,458
Selim and Souad Al Hajj,

24
00:06:09,625 --> 00:06:12,958
represented by their lawyer Saiid Tamer.

25