Fellini - Satyricon altyazı (467480)

1
00:00:59,760 --> 00:01:01,716
Listen, the earth could not bury me.

2
00:01:01,840 --> 00:01:05,753
The sea could not smother me, rage
and storm though she might, the whore.

3
00:01:05,880 --> 00:01:09,077
l am Encolpio. l am penniless.
l am banished my home.

4
00:01:09,200 --> 00:01:12,112
l am fugitive from justice,
my hands stained with blood.

5
00:01:12,240 --> 00:01:15,437
l am alone, abandoned, utterly wretched.

6
00:01:15,920 --> 00:01:18,309
And who is it condemned me
to this solitude?

7
00:01:18,440 --> 00:01:20,590
A shit of a man, marked by every vice.

8
00:01:20,720 --> 00:01:24,235
A turd of a person, should be banished
by his own admission - Ascilto!

9
00:01:24,360 --> 00:01:27,079
He seeks to liberate himself
through his wantonness -

10
00:01:27,200 --> 00:01:29,668
you may use him any way you like.

11
00:01:29,800 --> 00:01:32,360
He hires himself out
as a woman does, that bastard!

12
00:01:32,480 --> 00:01:35,392
And as for that tart Gitone!

13
00:01:35,520 --> 00:01:40,150
That one. He sits down to piss
like a woman does, him!

14
00:01:40,280 --> 00:01:43,795
That one wears a skirt,
like he was not born a man.

15
00:01:43,920 --> 00:01:46,434
A boy who played the whore in prison.

16
00:01:46,560 --> 00:01:49,677
Down with his coat
and face to the wall for every bull.

17
00:01:49,800 --> 00:01:51,950
What shame. What shame!

18
00:01:53,320 --> 00:01:57,472
But worse still, he is a faithless
wretch after all l've done for him.

19
00:01:57,600 --> 00:01:59,955
He's capable of such infamy.

20
00:02:01,920 --> 00:02:04,275
The pair of them laugh at me.

21
00:02:06,640 --> 00:02:08,995
l'm not at all well in my soul.

22
00:02:11,320 --> 00:02:15,598
l loved you, Gitone. l love you still
and will not share you with Ascilto.