North Country altyazı (34271)

North Country
(2005)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

Altyazı Dili:

İngilizce

Çevirmen:

DVDRip

Fps:

23.976 fps

Cd Sayısı:

2 CD

Sürüm:

NeDiVx

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

Boyut:

79 kB

Gönderen:

zod

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için uygun.

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Altyazı içeriğini göster

1
00:00:00,197 --> 00:00:03,932
It's what they've been talking about on
the news every day, sexual harassment.

2
00:00:04,104 --> 00:00:05,333
- Hey, Sherry?
- Yeah?

3
00:00:05,507 --> 00:00:08,844
- What's this one do?
- Exfoliator, 11.99.

4
00:00:09,014 --> 00:00:10,779
- Oh, gee.
- All right.

5
00:00:10,952 --> 00:00:13,753
- Hello?
- It's me.

6
00:00:13,924 --> 00:00:16,452
Glory can't make it.
She's got a bad flu.

7
00:00:16,630 --> 00:00:19,397
- Oh, no, I need her here.
- I told you, Josey, she's sick.

8
00:00:19,769 --> 00:00:21,032
Well, can I talk to her?

9
00:00:21,206 --> 00:00:24,440
Josey, she's not coming, all right?

10
00:00:28,855 --> 00:00:30,916
What are you doing?

11
00:00:55,075 --> 00:00:57,706
What I was saying was I
think we should go to Pearson.

12
00:00:57,747 --> 00:01:00,947
- You know? Tell him what's going on.
- What do you get out of this?

13
00:01:01,154 --> 00:01:03,751
Jeez, Peg, I'm just trying
to make things better.

14
00:01:03,960 --> 00:01:08,595
Not you. I'm talking to Sherry. How
much do you get paid to sell this stuff?

15
00:01:08,803 --> 00:01:10,033
Five percent of each sale.

16
00:01:10,206 --> 00:01:12,438
Don't expect to get rich
from me. I'm not buying.

17
00:01:12,611 --> 00:01:15,674
- What about what happened to you, Peg...?
- That's my business.

18
00:01:17,888 --> 00:01:20,017
Actually, it's all of our business.

19
00:01:21,563 --> 00:01:23,999
- It's happening to all of us.
- Tell you one thing...

20
00:01:24,167 --> 00:01:27,037
...I'm sick of having my ass
grabbed by a bunch of old men.

21
00:01:27,207 --> 00:01:28,676
Maybe you've been asking for it.

22