127 Hours altyazı (318189)

1
00:00:51,290 --> 00:00:53,780
[No Audible Dialogue]

2
00:01:04,710 --> 00:01:08,670
[  Man - There must be
some fucking chemical  ]

3
00:01:08,740 --> 00:01:11,770
[  Woman - Chemical in your brain  ]

4
00:01:13,520 --> 00:01:17,610
[  That makes us different from animals  ]

5
00:01:17,690 --> 00:01:20,380
[  Makes us all the same  ]

6
00:01:21,990 --> 00:01:24,320
[  Together - Take it if it
makes you numb  ]

7
00:01:24,390 --> 00:01:26,490
[  Take it if it makes you come  ]

8
00:01:26,560 --> 00:01:30,090
[  Take it if it makes you
make it perfect  ]

9
00:01:31,030 --> 00:01:33,160
[  Take it if it makes you talk  ]

10
00:01:33,240 --> 00:01:35,530
[  Take it if it makes you cough  ]

11
00:01:35,600 --> 00:01:39,010
[  Take it if it makes you forget verses  ]

12
00:01:41,280 --> 00:01:47,810
[  Take it  ]

13
00:01:47,880 --> 00:01:49,780
[Screams]
Take it!

14
00:01:56,730 --> 00:01:59,320
[Phone Rings, Beeps]

15
00:01:59,390 --> 00:02:02,690
[Recording]
Hey. Aron here. Leave a message.

16
00:02:02,760 --> 00:02:06,390
[Woman] Hey, Aron. Sonja here, again.

17
00:02:06,470 --> 00:02:08,940
I know that you're probably
gonna be away this weekend.

18
00:02:09,000 --> 00:02:12,440
But listen, just think about
what we're gonna play. Please.

19
00:02:12,510 --> 00:02:15,640
'Cause we have to decide, and we really...
We need to practice, okay?

20
00:02:15,710 --> 00:02:17,970
Anyway, it will be fun. I promise.

21
00:02:18,050 --> 00:02:19,780
And, oh, please call Mom. Please.

22
00:02:19,850 --> 00:02:22,510
'Cause she worries, which you know already.

23
00:02:22,580 --> 00:02:24,810
Okay. Later, A. Bye.