A Nightmare on Elm Street altyazı (290580)

1
00:00:40,693 --> 00:00:41,762
ELM

2
00:00:54,533 --> 00:00:55,682
BADHAM
ANAOKULU

3
00:00:58,013 --> 00:00:59,048
KÖTÜ
OKUL

4
00:01:19,613 --> 00:01:21,126
DUR
HAYIR

5
00:01:34,013 --> 00:01:35,002
TEKBOYNUZ

6
00:01:35,933 --> 00:01:36,922
KOYUN

7
00:01:49,933 --> 00:01:51,844
ACI

8
00:01:53,453 --> 00:01:54,442
DUR

9
00:02:08,893 --> 00:02:09,882
KUZU

10
00:02:29,493 --> 00:02:32,371
SPRINGWOOD LOKANTASI

11
00:02:47,083 --> 00:02:48,708
Bir tane daha alabilir miyim?

12
00:02:50,670 --> 00:02:53,340
Hey. Bir kahve daha alabilir miyim?

13
00:02:54,341 --> 00:02:55,835
Nereye gidiyorsun?

14
00:02:59,388 --> 00:03:00,930
Affedersiniz.

15
00:03:02,725 --> 00:03:03,970
Sürtük.

16
00:03:08,648 --> 00:03:09,893
Kimse var mı?

17
00:03:20,327 --> 00:03:21,703
Kimse var mı?

18
00:03:24,749 --> 00:03:26,706
Kimse var mı?

19
00:03:49,276 --> 00:03:51,102
Hanımefendi! Hanımefendi!

20
00:03:54,156 --> 00:03:55,436
Kimse var mı?

21
00:04:07,629 --> 00:04:09,207
Neler oluyor?

22
00:04:36,410 --> 00:04:37,952
Dean. Dean.

23
00:04:39,497 --> 00:04:42,783
Uyumaya devam edersen
seni buradan şutlarlar demiştim.

24
00:04:43,626 --> 00:04:46,462
Üzgünüm.
Bir daha olmaz, tamam mı?