Sharpe's Peril altyazı (239570)

1
00:00:01,440 --> 00:00:03,440
Argh!

2
00:00:03,440 --> 00:00:05,360
Take cover!

3
00:00:06,640 --> 00:00:08,560
Defend the camp!

4
00:00:10,560 --> 00:00:12,640
I must beg of you a service,
Colonel.

5
00:00:12,640 --> 00:00:16,720
Will you stay with the column?
At least as far as Kalimgong.

6
00:00:16,720 --> 00:00:18,680
And you, madam, are a spoiled,

7
00:00:18,680 --> 00:00:22,040
wilful, petulant
and selfish young fool.

8
00:00:22,040 --> 00:00:24,720
Count Vladimir Alexei Dragomirov.

9
00:00:24,720 --> 00:00:27,840
What's this man's father to you?
He killed my wife!

10
00:00:27,840 --> 00:00:30,880
It's Dragomirov
stealing the opium harvest.

11
00:00:30,880 --> 00:00:32,800
And blaming it on this rebel Chitu.

12
00:00:36,360 --> 00:00:39,560
I want them alive!
Richard!

13
00:00:39,560 --> 00:00:42,640
If you go across that river,
you're a dead man.

14
00:00:44,280 --> 00:00:46,200
GUNFIRE

15
00:00:51,840 --> 00:00:53,880
Fall back.

16
00:00:53,880 --> 00:00:55,880
Fall back, damn it!

17
00:00:55,880 --> 00:00:57,960
They're retreating!

18
00:00:57,960 --> 00:00:59,840
CHEERING

19
00:01:02,080 --> 00:01:04,040
You'll have to take 'em on, Pat.

20
00:01:04,040 --> 00:01:06,120
Me? Hold on a minute.

21
00:01:06,120 --> 00:01:08,280
No argument.

22
00:01:08,280 --> 00:01:12,080
Dragomirov will be looking for
another place to cross.

23
00:01:13,720 --> 00:01:16,960
You keep to Tredinnick's map.