Män som hatar kvinnor altyazı (160152)

1
00:00:02,440 --> 00:00:07,343
So as far as I know, they found Magda's body
after six hours.

2
00:00:07,560 --> 00:00:10,666
There was a farmer
who saw the smoke from the fire.

3
00:00:10,880 --> 00:00:14,099
He thought it was a party.

4
00:00:15,640 --> 00:00:19,019
Someone has cut the fat from the body.

5
00:00:21,000 --> 00:00:26,381
Yes, that is true. They found residues
of fat along with the head.

6
00:00:27,720 --> 00:00:29,779
Disgusting.

7
00:01:08,360 --> 00:01:11,864
What the hell are you doing?
Relax now.

8
00:01:12,080 --> 00:01:15,220
I wanted to wake you.
We are there now.

9
00:01:29,840 --> 00:01:31,660
Can I come in?

10
00:01:35,160 --> 00:01:37,219
Here's your bag.

11
00:01:43,560 --> 00:01:45,824
Are you okay?

12
00:01:46,960 --> 00:01:49,019
Yes, I am okay.

13
00:02:21,840 --> 00:02:24,946
I can not find anyone
who fits BJ.

14
00:02:26,440 --> 00:02:29,261
But LI can be Liv Ingvartsson.

15
00:02:29,480 --> 00:02:33,621
A prostitute who disappeared in Ånge
and showed up at a construction site.

16
00:02:33,840 --> 00:02:35,819
What was the quote?

17
00:02:36,040 --> 00:02:40,227
...take two doves, one for
Burn victim, the other for a sin sacrifice.

18
00:02:40,440 --> 00:02:44,388
The priest clean her sins;
she's clean.

19
00:02:44,600 --> 00:02:48,218
It is some way back
where we come from.

20
00:02:55,080 --> 00:02:59,107
I think I have found one to.
17-year-old girl from Uppsala.

21
00:02:59,320 --> 00:03:02,107
- When?
- 1964.

22
00:03:02,320 --> 00:03:07,303
"The Mari murder desert the streets."
"Murderer still at large."