1 Oscar adaylığı. 12 farklı ödül ve 7 adaylık.
TA Top 250: #231
Yönetmen:
Senaryo:
Rating:
Vizyon Tarihi:
01 Nisan 2015 (ABD)
Dil:
Estonian, Rusça, Gürcüce
Müzik:
Çekim Yeri:
Guria, Republic of Georgia
Nam-ı Diğer:
Mandarinas
996 kişi izledi 481 kişi izleyecek 117 kişinin favorisi 52 takip
Özet
Kafkasya'da artık savaş kapıdan içeri girmiştir. Çatışmanın kendileri üzerinde oluşturacak tahribatın farkında olan halk; canlarını güvenlik altında alabilmek için Estonya'ya göç etmeye başlamıştır. Yaşadıkları yeri tek edemeyen iki yaşlı insan; savaşın tam kalbinin attığı yerde kalmış ve yavaş yavaş da maddi sıkıntılar yaşamaya başlamışlardır. Bu iki yaşlı adamın, göç edememe sebebi de bu maddi sıkıntılardır. Biri marangozluk yaparak diğeride bahçesindeki mandalinaları toplayarak bu parayı temin edip göç etmeyi planlamaktadır. Fakat ne yazık ki her ikisi de bulundukları toprakları terk etmek için geç kalmıştır ve iki yaşlı adam tam savaşın ortasında kalır. Bir Gürcü bir de Çeçen askerini evlerine alıp tedavi eden bu insanlar, bu sayede savaşın taraflarında biri olmaksızın ayakta kalmaya çalışırlar. Sinefesto. | Gönderen: shimose
Yorumlar
![avatar](/images/avatars_thumb/44857687953fb0eb64a096.jpg)
Savaşın ne denli anlamsızlığını yüzümüze bir tokat gibi yapıştırdı bu film
Gerçekten çok etkileyici başarılı ve enfes bir film olmuş. Ahmed ve Nika zıt karakterde iki düşmanı izliyoruz. Sadece savaş onları bu şekilde iki kötü adam yaptı ..İvo karakteri gerçekten tam oturmuş..
Şu iki replik oldukça düşündürücü ..
Ahmed : Bin kilidin ardına koysan da onu, arkadaşımın intikamını alacağım. Bizim için kutsal bir şey bu, asla anlayamayacaksın.
Ivo: Uyuyan birini öldüreceksin......hem de şuuru yerinde olmayan birini?
Senin için kutsal olan bu mu?
Gerçekten çok etkileyici başarılı ve enfes bir film olmuş. Ahmed ve Nika zıt karakterde iki düşmanı izliyoruz. Sadece savaş onları bu şekilde iki kötü adam yaptı ..İvo karakteri gerçekten tam oturmuş..
Şu iki replik oldukça düşündürücü ..
![Exclamation](/images/smiles/good.gif)
Ahmed : Bin kilidin ardına koysan da onu, arkadaşımın intikamını alacağım. Bizim için kutsal bir şey bu, asla anlayamayacaksın.
Ivo: Uyuyan birini öldüreceksin......hem de şuuru yerinde olmayan birini?
Senin için kutsal olan bu mu?
Mandariinid Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
Zafer Yolları
(1957)Avcı
(1978)Kitap Hırsızı
(2013)Pan'ın Labirenti
(2006)Hayat Güzeldir
(1997)Dağ II
(2016)
Forumdan Benzer Başlıklar
- Film Çevirileri - nano
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (2,533)
Kimitachi wa dô ikiru ka (1,442)
Dune: Part Two (312)
Mad Max: Fury Road (290)
The Fall Guy (205)
Tarot (170)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (139)
Godzilla x Kong: The New Empire (122)
Håndtering av udøde (113)
Spoorloos (99)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (3,033)
Evil (553)
The Acolyte (250)
Halo (146)
Yellowstone (143)
From (142)
True Detective (141)
Young Sheldon (140)
The Bear (137)
Better Call Saul (116)
Güzel çevirisi için nano'ya teşekkürler. Ellerine ve sabrına sağlık.
Eğer filmin işlediği konuyla ilgili detaylı bilgi almak, savaşın sonucunu öğrenmek isterseniz aşağıdaki linki ziyaret edin. Zira işini içinde Osmanlılar da var.