Fikir:
Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Sezon:
7.Sezon
Tür:
Rating:
Vizyon Tarihi:
09 Nisan 2009 (ABD)
Dil:
İngilizce
Müzik:
Çekim Yeri:
Los Angeles, California, ABD
Nam-ı Diğer:
Parks and Rec | Public Service | The Untitled Greg Daniels
164 kişi izledi 158 kişi izleyecek 52 kişinin favorisi 38 takip
Özet
Parks and Recreation (P&R) da The Office gibi mockumentary türünde çekilen bir dizi. Mockumentary, mock (alay, eğlenme, dalga geçme, sahte, taklit) ve documentary (belgesel) kelimelerinin birleşmesinden oluşmakta. Sahneleri belgesel çeker gibi çekme, oyuncuların kameraya bakarak konuşması ve/veya neredeyse röportaj vermesi gibi özellikleri vardır mockumentary türünün.
P&R, Indiana'ya bağlı Pawnee adlı kurgusal bir kasabada (Bu kurgusal kasabanın web sitesi bile var: http://www.pawneeindiana.com) geçmekte. Olaylar genellikle, belediyenin Park ve Rekreasyon Bölümü'nde görevli ve aşağıda anlatacağımız kişilerin etrafında vuku bulmakta. Kasabadaki park ve bahçelerin düzenlenmesinden sorumlu bu birimin düzenlediği halk toplantılarından birinde, Ann söz alır ve erkek arkadaşının, evlerinin yakınında bulunan ve temel olarak açılmış bir çukura düştüğünü söyler. Bunun üzerine, Park ve Rekreasyon Bölümü'nün müdür yardımcısı Leslie, çukurun kapatılarak bir parka dönüştürüleceğini vaat eder. Olaylar gelişir.
Kısaca belirtirsek, dizide bürokrasi, lobicilik, nepotizm (adam kayırma), yerel yönetimlerin önemi ve özelleştirme ile ilgili çeşitli eleştiriler ve tabi ki espriler bulacaksınız. Durgun başlayan dizinin sonradan hızlandığına ve aynı zamanda da güzelleştiğine şahit olacaksınız. Belki bir Seinfeld ya da HIMYM değil ama The Office severlerin kesinlikle göz atması gereken bir yapım.
Oyunculara gelecek olursak, Leslie Knope adlı Park ve Rekreasyon Bölümü'nün müdür yardımcısı rolünde Amy Poehler'i göreceksiniz. Poehler'i Saturday Night Live ve yine bir mockumentary olan Arrested Development'tan hatırlayanlar olacaktır. The Office'te Karen Filippelli'yi canlandıran güzeller güzeli Rashida Jones da burada hemşire Ann Perkins rolünde. Dizide aslen Hintli olsa da Californialı olduğunu iddia eden Tom Haverford'u da Aziz Ansari canlandırmakta. Şehir plancısı Mark Brendanawicz'i canlandıran Paul Schneider, Ann'in sevgilisi rockçı Andy rolünde Chris Pratt, Leslie'nin patronu Ron Swanson rolünde Nick Offerman ve stajyer April Ludgate rolünde de Aubrey Plaza, diğer önemli oyuncular. | Gönderen: Chaotic Cinema
P&R, Indiana'ya bağlı Pawnee adlı kurgusal bir kasabada (Bu kurgusal kasabanın web sitesi bile var: http://www.pawneeindiana.com) geçmekte. Olaylar genellikle, belediyenin Park ve Rekreasyon Bölümü'nde görevli ve aşağıda anlatacağımız kişilerin etrafında vuku bulmakta. Kasabadaki park ve bahçelerin düzenlenmesinden sorumlu bu birimin düzenlediği halk toplantılarından birinde, Ann söz alır ve erkek arkadaşının, evlerinin yakınında bulunan ve temel olarak açılmış bir çukura düştüğünü söyler. Bunun üzerine, Park ve Rekreasyon Bölümü'nün müdür yardımcısı Leslie, çukurun kapatılarak bir parka dönüştürüleceğini vaat eder. Olaylar gelişir.
Kısaca belirtirsek, dizide bürokrasi, lobicilik, nepotizm (adam kayırma), yerel yönetimlerin önemi ve özelleştirme ile ilgili çeşitli eleştiriler ve tabi ki espriler bulacaksınız. Durgun başlayan dizinin sonradan hızlandığına ve aynı zamanda da güzelleştiğine şahit olacaksınız. Belki bir Seinfeld ya da HIMYM değil ama The Office severlerin kesinlikle göz atması gereken bir yapım.
Oyunculara gelecek olursak, Leslie Knope adlı Park ve Rekreasyon Bölümü'nün müdür yardımcısı rolünde Amy Poehler'i göreceksiniz. Poehler'i Saturday Night Live ve yine bir mockumentary olan Arrested Development'tan hatırlayanlar olacaktır. The Office'te Karen Filippelli'yi canlandıran güzeller güzeli Rashida Jones da burada hemşire Ann Perkins rolünde. Dizide aslen Hintli olsa da Californialı olduğunu iddia eden Tom Haverford'u da Aziz Ansari canlandırmakta. Şehir plancısı Mark Brendanawicz'i canlandıran Paul Schneider, Ann'in sevgilisi rockçı Andy rolünde Chris Pratt, Leslie'nin patronu Ron Swanson rolünde Nick Offerman ve stajyer April Ludgate rolünde de Aubrey Plaza, diğer önemli oyuncular. | Gönderen: Chaotic Cinema
Son Haberler
Salgın Sürecinde Bağış Toplamak İçin Parks and Recreation Özel Bölümü Çekiliyor
Parks and Recreation ekibi, salgın sürecinde insanların gıdaya erişebilmesi için kampanyalar yürüten Feeding America’ya bağış toplamak için 30 Nisan’da yayınlanacak olan özel bölümde yeniden bir araya geliyor.
Hollywood’un en önemli komedi yazarları arasında gösterilen Amy Poehler‘ın başrolünde yer aldığı, 2009- 2015 yılları arasında yayınlanan, televizyonun ihtiyaç duyduğu komedi açığını kapatarak izleyicinin gönlünü fethetmeyi başaran ikonik komedi dizisi Parks and Recreation, geri dönüyor. Nasıl mı?
Parks and Recreation ekibi, ABD’de insanların gıdaya erişebilmesi için gıda bankaları kuran ve ...devamıYorumlar
badouk
10 yıl önce
![default avatar](/images/default_avatar.gif)
Bu kadar az kişinin takip etmesine rağmen altyazı hazırlayan arkadaşlara teşekkürü borç biliyorum.
![default avatar](/images/default_avatar.gif)
Bu dizinin bu kadar az takipçisi olmamalı. Oldukça başarılı bir dizi. Oyunculuklar çok iyi. Çoğu bölümde Hollywood ünlüleri oynuyor. Emmy ve Golden Globe'da dizinin adı hep görülür. Yine de bu diziyi çevirene çok teşekkür ediyorum. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
![avatar](/images/avatars_thumb/30553068559dbf8308b072.jpg)
Dizinin ilk bölümleri beni çok güldürmese de sonralardan çok iyi bir şekilde açıldığını ve geldiğim 5. sezona kadar oldukça güldürdüğünü söylemeliyim.
Dizideki en güzel yönlerden birisinin oldukça yaratıcı, nevi şahsına münhasır harika karakterler olduğunu söyleyebilirim. İlk başta bir çoğu itici gelse de sonradan hepsini çok sevdim. Diziye sonradan katılan Chris ve Jean Ralphio karakterleri hariç.
Diyaloglarıyla, esprileriyle, siyasi ve kültürel laf atmalarıyla kısaca her şeyiyle çok güzel bir dizi. Kesinlikle izlemenizi tavsiye ederim. Güzel ve komik bir dizi vesselam.
Dizideki en güzel yönlerden birisinin oldukça yaratıcı, nevi şahsına münhasır harika karakterler olduğunu söyleyebilirim. İlk başta bir çoğu itici gelse de sonradan hepsini çok sevdim. Diziye sonradan katılan Chris ve Jean Ralphio karakterleri hariç.
Diyaloglarıyla, esprileriyle, siyasi ve kültürel laf atmalarıyla kısaca her şeyiyle çok güzel bir dizi. Kesinlikle izlemenizi tavsiye ederim. Güzel ve komik bir dizi vesselam.
Sürprizbozan: Göster
Parks and Recreation Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
S06
| E11
23.976
394
LOL / DIMENSION
10 yıl önce
S06
| E05
23.976
450
LOL / DIMENSION
11 yıl önce
S06
| E03
23.976
479
LOL / DIMENSION / AFG
11 yıl önce
S06
| E01, 02
23.976
532
LOL / DIMENSION
11 yıl önce
İngilizce Altyazılar
Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu diziyi sevenler şunları da sevdi
3 Aptal
(2009)Felekten Bir Gece 3
(2013)The Big Bang Theory
(2007)Deadpool
(2016)Bay ve Bayan Smith
(2005)Oyuncak Hikayesi
(1995)
Forumdan Benzer Başlıklar
- Dizi Çevirileri - eh iste bilemiyorum
- Çeviri İstekleri - LostProphet
- Dizi Çevirileri - eh iste bilemiyorum
- Dizi Haberleri - Sinigami
- Dizi Haberleri - Quaresmania
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (8,013)
Tarot (554)
Kimitachi wa dô ikiru ka (353)
Mad Max: Fury Road (345)
Håndtering av udøde (326)
Dune: Part Two (230)
The Fall Guy (230)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (160)
Spoorloos (117)
Godzilla x Kong: The New Empire (108)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (2,858)
The Acolyte (1,056)
Evil (1,013)
From (174)
Better Call Saul (172)
Young Sheldon (170)
Sugar (139)
Outlander (123)
Halo (121)
Fargo (113)