| Yazar |
Mesaj |
|
|
 [Çeviri] Macbeth (2015)Kan kanı getirir...
|
![resim]()
2015 MacbethDram / Tarihi / Savaş113 dk
Yönetmen: Justin Kurzel 11. Yüzyıl İskoçya’sında Kral Duncan’ın ordusunda general olarak görev yapan Macbeth, asilere karşı çok önemli bir savaş kazanmıştır. Savaştan hemen sonra karşılaştığı üç kahin kendisine kral olacağını söylerler. Bu kehaneti aklından çıkaramayan... 6.6 (59,656 Oy)
Nihayet... Çeviriyorum 
Kaynak çıkar çıkmaz hiç beklemeden, bekletmeden İnşallah 
|
 Tarih: 12 Ocak 2016 20:02
|
|
|
|
|
Themis
Kayıt: 17.12.2010
İletiler: 3967
|
Kolay gelsin Nehirin. 
|
Tarih: 12 Ocak 2016 20:02
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarih: 12 Ocak 2016 22:54
|
|
|
|
|
Aweless
Kayıt: 21.08.2015
İletiler: 183
|
Kolay gelsin.
|
Tarih: 12 Ocak 2016 23:37
|
|
|
|
|
kurt_thewolf
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
  
|
Çeviride kolaylıklar dilerim, sevgili Nehirin~. 
|
Tarih: 12 Ocak 2016 23:50
|
|
|
|
|
archraist
Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41
|
|
Tarih: 13 Ocak 2016 00:38
|
|
|
|
|
Splash
Kayıt: 28.05.2013
İletiler: 5892
Şehir: Antalya
Yaş: 30
|
Kolay gelsin sevgili Nehirin.
|
Tarih: 13 Ocak 2016 10:51
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarih: 13 Ocak 2016 12:46
|
|
|
|
|
McFly
Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak
|
|
Tarih: 13 Ocak 2016 12:57
|
|
|
|
|
atticus-tr
Kayıt: 14.03.2010
İletiler: 89
Şehir: İstanbul
Yaş: 54
|
Kolay gelsin. En çok sana yakışırdı.
|
Tarih: 13 Ocak 2016 21:05
|
|
|
|
|
Candoğan
Kayıt: 02.01.2015
İletiler: 96
Yaş: 36
|
Şimdiden kolaylıklar diliyorum.
|
Tarih: 21 Ocak 2016 19:37
|
|
|
|
|
|
|
« atticus-tr » yazdı: Kolay gelsin. En çok sana yakışırdı.
Çok teşekkür ederim Bu sözlere layık olmak için elimden geleni yapacağım
Macbeth çevirisi 720p AMIABLE sürümü üzerinden başlamıştır
En kısa sürede tamamlayıp yüklemeye çalışacağım Tabii ki kalitesinden emin olduktan sonra
|
Tarih: 23 Ocak 2016 18:23
|
|
|
|
|
nutellabrain
Kayıt: 25.02.2014
İletiler: 2266
Şehir: İstanbul
Yaş: 32
|
Kolay gelsin nehirin.
|
Tarih: 24 Ocak 2016 00:21
|
|
|
|
|
MarcoMehmet
Kayıt: 14.12.2014
İletiler: 2110
Yaş: 28
|
|
Tarih: 24 Ocak 2016 00:55
|
|
|
|
|
|
|
Hafta sonu evde değildim, az önce geldim Gece yüklemeye çalışacağım. Ancak olur da yetişmezse yarın kesin yüklerim
Aceleye gelsin istemiyorum Shakespeare'in hakkını vermek gerek 
|
Tarih: 24 Ocak 2016 18:17
|
|
|
|
|
|
