Yazar |
Mesaj |
Fraghera
![](images/avatars/4868029634cb108c456a30.png)
Kayıt: 25.09.2010
İletiler: 4368
Şehir: Seattle
|
[Tamamlandı] Un air de famille (1996)41. Subext Çeviri Aktivitesi
|
41. Subext Çeviri Aktivitesi
Orta üstü bir Fransız ailesi, restoranda doğum günü kutlamaktadır.
Bir gecede ve bir yemek boyunca, ailenin geçmişi, gerginlikler,
duyulan kinler, hoş anlar ve hatıralar çarpışacak
ve birbirine girecek. (Çeviri: Fraghera)
1996 Un air de familleKomedi110 dk
Yönetmen: Cédric Klapisch Orta üstü bir Fransız ailesi, restoranda doğum günü kutlamaktadır. Bir gecede ve bir yemek boyunca, ailenin geçmişi, gerginlikler, duyulan kinler, hoş anlar ve hatıralar çarpışacak ve birbirine girecek. (Çeviri: Fraghera) - Gönderen: Fraghera... 7.4 (5,534 Oy)
Çevirmenler: Burak Duman, Leandr, ladyas, Kari Vaara, Fraghera
|
Tarih: 26 Ocak 2014 22:21 En son Fraghera tarafından 30 Ocak 2014 23:36 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
LeonardoDaVinci
![](images/avatars/164748709155d55f9ef3815.jpg)
Kayıt: 25.11.2012
İletiler: 2180
Şehir: Tr.
|
Gördüğüm en güzel film afişlerinden biri, güzel filme benziyor, teşekkürler, izleyeceğim kolay gelsin.
|
Tarih: 26 Ocak 2014 22:28
|
|
|
|
|
Hepinize kolaylıklar dilerim. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 26 Ocak 2014 22:54
|
|
|
|
Divxteam![Yorumbaz Yorumbaz](images/mask/yorumbaz.png)
![](images/avatars/44857687953fb0eb64a096.jpg)
Kayıt: 24.12.2011
İletiler: 177
Şehir: TRABZON
|
Kolay Gelsin ,gerçektende insanın içini ısıtacak bir filme benziyor
|
Tarih: 26 Ocak 2014 22:59
|
|
|
|
fatih4444
![](images/avatars/20761849055120bbd7e7eb4.jpg)
Kayıt: 22.06.2009
İletiler: 631
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 26 Ocak 2014 23:06
|
|
|
|
AlCapone86
![](images/avatars/90112851452ae1662b5bd2.jpg)
Kayıt: 07.07.2013
İletiler: 650
Şehir: İstanbul
Yaş: 37
|
Kolay gelsin... ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 26 Ocak 2014 23:33
|
|
|
|
|
Kolaylıklar dilerim.
|
Tarih: 26 Ocak 2014 23:45
|
|
|
|
eriCartman
![](images/avatars/33241886263911daa2c165.jpg)
Kayıt: 31.12.2011
İletiler: 2683
|
Kolay gelsin. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 26 Ocak 2014 23:54
|
|
|
|
archraist![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/19982351785eff04875da40.jpg)
Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41
|
|
Tarih: 27 Ocak 2014 00:18
|
|
|
|
ibrahim254
![](images/avatars/772504197530b39eb6a08f.jpg)
Kayıt: 06.07.2010
İletiler: 1224
Şehir: ciDadE de Deus
Yaş: 34
|
|
Tarih: 27 Ocak 2014 01:11
|
|
|
|
Cabal
![](images/avatars/1047910295503cb26a8e379.jpg)
Kayıt: 15.05.2010
İletiler: 152
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 27 Ocak 2014 06:00
|
|
|
|
OZAN22
![](images/avatars/15686630625508be5fdffb6.jpg)
Kayıt: 26.11.2011
İletiler: 1414
Şehir: Edirne
|
Kolay gelsin ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 27 Ocak 2014 11:01
|
|
|
|
McFly![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/903092028581662463d203.jpg)
Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak
|
|
Tarih: 27 Ocak 2014 14:14
|
|
|
|
Eren Yıldız
![](images/avatars/708743995d7618731b700.jpg)
Kayıt: 10.10.2009
İletiler: 230
|
Kolay gelsin ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 27 Ocak 2014 21:19
|
|
|
|
Fraghera
![](images/avatars/4868029634cb108c456a30.png)
Kayıt: 25.09.2010
İletiler: 4368
Şehir: Seattle
|
-
Tanıtım şuradan izlenebilir.
Sürprizbozan: GösterYoutube'a yükledik ama silindi :/
|
Tarih: 30 Ocak 2014 07:32
|
|
|
|
|