Yazar |
Mesaj |
Melih Adıgüzel![Kontrol Grubu Kontrol Grubu](images/mask/kontrol.png) ![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/217567411534e810175fd6.jpg)
Kayıt: 28.08.2010
İletiler: 1739
Şehir: İzmir
|
[Tamamlandı] Enemy (2013)Çevireceğim...
|
2013 EnemyDram / Gizem / Gerilim91 dk
Yönetmen: Denis Villeneuve Adam Bell (Jake Gyllenhaal), güzel kız arkadaşı Mary (Mélanie Laurent) ile bile birlikte olama isteği duymayan asık suratlı, dağınık bir tarih profesörüdür. Bir iş arkadaşının tavsiyesi üzerine bir film izleyen Adam, kendisini Anthony Clair isimli aktörde... 6.9 (216,988 Oy)
Enemy 2013 HDRip x264 AC3- MiLLENiUM üzerinden, ucu açık.
|
Tarih: 09 Nisan 2014 22:05 En son Melih Adıgüzel tarafından 13 Nisan 2014 21:00 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
Gazali04
![](images/avatars/439465616534a2711428d8.jpg)
Kayıt: 07.05.2013
İletiler: 263
Şehir: Bursa
Yaş: 27
|
Kolay gelsin, merakla beklediğim bir film
|
Tarih: 09 Nisan 2014 22:06
|
|
|
|
kurt_thewolf
![](images/avatars/15806032035469b9540f57f.jpg)
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
|
Çeviride kolaylıklar dilerim, sevgili Melih. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 09 Nisan 2014 22:13
|
|
|
|
hasangdr
![](/images/default.png)
Kayıt: 19.11.2013
İletiler: 1864
|
Kolay gelsin ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif) (Yine ucu açık ![yakaladım](/images/smiles/zhide1.gif) )
|
Tarih: 09 Nisan 2014 22:19
|
|
|
|
OZAN22
![](images/avatars/15686630625508be5fdffb6.jpg)
Kayıt: 26.11.2011
İletiler: 1414
Şehir: Edirne
|
Kolay gelsin ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 09 Nisan 2014 22:20
|
|
|
|
|
|
Tarih: 09 Nisan 2014 22:24
|
|
|
|
fatih4444
![](images/avatars/20761849055120bbd7e7eb4.jpg)
Kayıt: 22.06.2009
İletiler: 631
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 09 Nisan 2014 23:44
|
|
|
|
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 10 Nisan 2014 00:11
|
|
|
|
Barış K![Eski Yönetici Eski Yönetici](images/mask/eski-yonetici.png) ![Güvenilir Yükleyici Güvenilir Yükleyici](images/mask/guvenilir-yukleyici.png)
![](images/avatars/13524759205e360bff8bbd7.jpg)
Kayıt: 13.10.2009
İletiler: 7269
|
Kolaylıklar Melih Başgan. ![Hehehehe](/images/smiles/img-grin.gif)
|
Tarih: 10 Nisan 2014 00:25
|
|
|
|
Melih Adıgüzel![Kontrol Grubu Kontrol Grubu](images/mask/kontrol.png) ![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/217567411534e810175fd6.jpg)
Kayıt: 28.08.2010
İletiler: 1739
Şehir: İzmir
|
Teşekkürler dostlar.
Ucu açık dedik ama kaç gündür kaynak gelmedi. Sıfırdan hazırlıyorum altyazıyı.
Kaynak geldikten sonra çok bekletmem. Altyazıyı bekleyenlerin bilgisine. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 12 Nisan 2014 17:29
|
|
|
|
AlCapone86
![](images/avatars/90112851452ae1662b5bd2.jpg)
Kayıt: 07.07.2013
İletiler: 650
Şehir: İstanbul
Yaş: 37
|
Kolay gelsin bekliyoruz ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 12 Nisan 2014 18:07
|
|
|
|
ismuta![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/52261536554d1d4d2b4e0d.png)
Kayıt: 04.02.2014
İletiler: 834
|
Melih, öncelikle kolay gelsin.
« hasangdr » yazdı: Kolay gelsin ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif) (Yine ucu açık ![yakaladım](/images/smiles/zhide1.gif) )
Ucu kapalı nasıl bir tabir olurdu sence? ![yow yow](/images/smiles/palei3le7.jpg) |
Tarih: 12 Nisan 2014 18:35
|
|
|
|
hasangdr
![](/images/default.png)
Kayıt: 19.11.2013
İletiler: 1864
|
« ismuta » yazdı: Melih, öncelikle kolay gelsin.
Ucu kapalı nasıl bir tabir olurdu sence?
Dear ismuta, olayı bilmiyorsun. Biraz daha forumda takıl. ![Hehehehe](/images/smiles/img-grin.gif)
|
Tarih: 12 Nisan 2014 18:52
|
|
|
|
Melih Adıgüzel![Kontrol Grubu Kontrol Grubu](images/mask/kontrol.png) ![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/217567411534e810175fd6.jpg)
Kayıt: 28.08.2010
İletiler: 1739
Şehir: İzmir
|
Hepinize teşekkürler dostlar.
Çeviri tamamlanıp sisteme eklenmiştir. Keyifli seyirler.
ALTYAZI
|
Tarih: 13 Nisan 2014 21:06
|
|
|
|
hasangdr
![](/images/default.png)
Kayıt: 19.11.2013
İletiler: 1864
|
Eline sağlık Melih Başgan ![Çok Mutlu](/images/smiles/icon_biggrin.gif)
|
Tarih: 13 Nisan 2014 21:07
|
|
|
|
|