Yazar |
Mesaj |
Melih Adıgüzel![Kontrol Grubu Kontrol Grubu](images/mask/kontrol.png) ![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/217567411534e810175fd6.jpg)
Kayıt: 28.08.2010
İletiler: 1739
Şehir: İzmir
|
[Tamamlandı] Drive Angry 3DMelih Adıgüzel & LoneStar
|
2011 Drive AngryAksiyon / Fantastik / Gerilim104 dk
Yönetmen: Patrick Lussier Firari bir suçlu olan John Milton (Nicolas Cage) tek kızını küçükken terk etmiştir. Şimdi bebek yaştaki torununu, bir sonraki dolunayda kurban etmek isteyen kana susamış tarikattan kurtarmak için yeri göğü birbirine katacaktır... Onları bulmak için sadece... 5.4 (103,743 Oy)
Melih Adıgüzel & LoneStar
Drive Angry 2011 TS XViD V2 – IMAGiNE üzerinden.
|
Tarih: 06 Mart 2011 15:55 En son Melih Adıgüzel tarafından 23 Mart 2011 20:55 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
turkishboy
![](images/avatars/8838386604d3d5df16f074.jpg)
Kayıt: 06.09.2010
İletiler: 169
|
kolay gelsin ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 15:57
|
|
|
|
|
Re: Drive Angry 3D Melih Adıgüzel & LoneStar
|
« Melih Adıgüzel » yazdı:
Emre de sağ olsun kırmadı beni, ve bir önceki ortak çeviri duyurumuzun iptal olma hıncını bu filmden çıkarmaya karar verdik.
Aynen dediğin gibi, hıncımızı bu filmden çıkartacağız.
Benim doğum günümde de Tomorrow, When The War Began'ı çevirmiştik.
Buda benim sana hediyem olsun. ![Hehehehe](/images/smiles/img-grin.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 16:01 En son LoneStar tarafından 06 Mart 2011 16:05 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
yasirisay
![](images/avatars/15706039264d488c3cacd4f.jpg)
Kayıt: 31.07.2010
İletiler: 247
Şehir: Çanakkale
|
|
Tarih: 06 Mart 2011 16:02
|
|
|
|
Aranelevo
![](images/avatars/5481264155419963d399e7.jpg)
Kayıt: 05.12.2010
İletiler: 1891
Şehir: İstanbul
|
Kolaylıklar dilerim! Doğum gününüz de kultlu olsun ![Heyoo](/images/smiles/cheer.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 16:03
|
|
|
|
One1Minute
![](images/avatars/9369541896224b86cc184b.jpg)
Kayıt: 09.04.2010
İletiler: 1100
|
Kolay gelsin...
« Melih Adıgüzel » yazdı: 2011 Drive AngryAksiyon / Fantastik / Gerilim104 dk
Yönetmen: Patrick Lussier Firari bir suçlu olan John Milton (Nicolas Cage) tek kızını küçükken terk etmiştir. Şimdi bebek yaştaki torununu, bir sonraki dolunayda kurban etmek isteyen kana susamış tarikattan kurtarmak için yeri göğü birbirine katacaktır... Onları bulmak için sadece... 5.4 (103,743 Oy)
And Soon the Darkness'ın çevirisini kaçırdık, bu hayatta kaçmaz!
« LoneStar » yazdı: Kesinlikle Melih!
Asla kaçmaz, hemde baş rolde Nicolas abimiz var
2 ay öncesinden belliydi bu ikilinin çeviriye el atacağı ![Hehehehe](/images/smiles/img-grin.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 16:07
|
|
|
|
DarkenRahl
![](images/avatars/1510073381510e83f57b8b0.jpg)
Kayıt: 16.12.2010
İletiler: 53
Şehir: İstanbul
Yaş: 31
|
Kolay gelsin ve doğum günün kutlu olsun kardeşim ...
|
Tarih: 06 Mart 2011 16:14
|
|
|
|
|
Doğum günün kutlu olsun
Nikılıs + 3D bakalım nasıl olacak. Kolay gelsin gençler. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 16:16
|
|
|
|
PhalanX![Eski Yönetici Eski Yönetici](images/mask/eski-yonetici.png)
![](images/avatars/5240744374f2941607fb24.jpg)
Kayıt: 13.07.2009
İletiler: 6198
Şehir: Etlik/ANKARA
Yaş: 35
|
Doğum gününüz kutlu olsun. (=
Çeviride de kolaylıklar dilerim. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 16:23
|
|
|
|
penguen
![](images/avatars/4537842824fa18cecce96c.jpg)
Kayıt: 16.02.2011
İletiler: 223
Şehir: İstanbul
Yaş: 25
|
Melih Adıgüzel hiç durmuyor gerçekten. Sanctum daha yeni bitti. Bir dinlenin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 16:25
|
|
|
|
ubi bene ibi patria![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/1646592242596b86bf7c7f2.jpg)
Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti
|
Nice yıllara Melih ![Yirim](/images/smiles/img-eat.gif) . Bak, ünlü Rönesans dönemi ressam ve heykeltraşı Michelangelo ve Nobel Edebiyat ödüllü yazar Gabriel Garcia Marquez ile aynı günde dünyaya gelmişsin ![Hımmm](/images/smiles/icon_shadeicon_s.gif) . Şanslı seni ![Hehehehe](/images/smiles/img-grin.gif) .
Hadi ikinize de kolaylıklar dilerim ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 16:26
|
|
|
|
|
Kolay gelsin. ![Hıhı](/images/smiles/img-yes.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 16:27
|
|
|
|
Melih Adıgüzel![Kontrol Grubu Kontrol Grubu](images/mask/kontrol.png) ![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/217567411534e810175fd6.jpg)
Kayıt: 28.08.2010
İletiler: 1739
Şehir: İzmir
|
« LoneStar » yazdı: Aynen dediğin gibi, hıncımızı bu filmden çıkartacağız.
Benim doğum günümde de Tomorrow, When The War Began'ı çevirmiştik.
Buda benim sana hediyem olsun.
Sevdim bu hediyeyi, ortaaak.
« ArcheR » yazdı: Kolay gelsin...
2 ay öncesinden belliydi bu ikilinin çeviriye el atacağı
Öyleydi valla, öyle de oldu Amber Heard filmlerine hep vaktimiz vardır.
« Müjdat Deniz » yazdı: Nice yıllara Melih ![Yirim](/images/smiles/img-eat.gif) . Bak, ünlü Rönesans dönemi ressam ve heykeltraşı Michelangelo ve Nobel Edebiyat ödüllü yazar Gabriel Garcia Marquez ile aynı günde dünyaya gelmişsin ![Hımmm](/images/smiles/icon_shadeicon_s.gif) . Şanslı seni ![Hehehehe](/images/smiles/img-grin.gif) .
Hadi ikinize de kolaylıklar dilerim
Teşekkür ederim. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif) Şanslıyım sanırım sevgili Müjdat, bu filmin özellikle bugün geldi ya daha da inandım bak şimdi.
Doğum günümü kutlayan herkese de ayrı ayrı teşekkür ederim. İyi ki varsınız TA Ailesi. ![Çok Seviyor](/images/smiles/zlove1.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 22:37
|
|
|
|
smartix
![](images/avatars/3016754234c9e1e3bf2aad.gif)
Kayıt: 22.11.2009
İletiler: 205
Şehir: Tekirdağ
Yaş: 30
|
Kolay Gelsin ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 06 Mart 2011 23:11
|
|
|
|
popcorndvd
![](/images/default.png)
Kayıt: 24.02.2010
İletiler: 24
Şehir: İstanbul
|
Sevgili MelihAdıgüzel öncelikle doğum gününüzü kutlar,altyazıda da kolaylıklar dilerim.(mektuba başlar gibi oldu.)
![Hehehehe](/images/smiles/img-grin.gif)
|
Tarih: 07 Mart 2011 00:14
|
|
|
|
|