Môsô dairinin altyazı (85646)

1
00:01:51,500 --> 00:01:53,400
Bu yüzden, çok üzgünüm,

2
00:01:53,900 --> 00:01:56,300
Ama, yapacak zamanım olmadı.

3
00:01:56,800 --> 00:01:58,800
Gerçekten çok yorgun hissediyorum.

4
00:01:59,000 --> 00:02:01,100
Başka zaman artık. Üzgünüm.

5
00:02:02,800 --> 00:02:05,000
Off... Korkunç bir trafik var, bu yüzden...

6
00:02:06,100 --> 00:02:09,100
Üzgünüm, sanırım biraz gecikeceğim.

7
00:02:11,600 --> 00:02:14,700
O, benim hatam değildi...

8
00:02:15,000 --> 00:02:16,900
Bana yönetim kurulu yapmamı söyledi.

9
00:02:17,300 --> 00:02:19,600
Ama... İstemediğimi söyledim...

10
00:02:19,600 --> 00:02:21,500
Gerçekten bilmiyorum...

11
00:02:21,800 --> 00:02:23,600
İşler çok yoğun...

12
00:02:24,800 --> 00:02:26,700
Sanırım günün sonunda birşeyler yapabilirim.

13
00:02:28,400 --> 00:02:29,900
En kısa zamanda getireceğim...

14
00:02:31,000 --> 00:02:33,100
Midem çok ağrıyor, bugün gelemeyeceğimm.

15
00:02:33,100 --> 00:02:36,600
Kocam olmadan, karar veremem...

16
00:02:36,600 --> 00:02:38,100
- Onsuz, olmaz...
- Benim hatam değil...

17
00:03:23,700 --> 00:03:28,700
"SHOUNEN BAT!"
Beyzbol Sopalı Velet!

18
00:04:05,700 --> 00:04:07,200
Tsuki-chan...

19
00:04:07,700 --> 00:04:09,700
...yeni dizayn nasıl gidiyor?

20
00:04:10,200 --> 00:04:11,800
Bitmiş olmalı, haklı mıyım?

21
00:04:12,200 --> 00:04:16,000
Yarınların yıldızı, para basan köpekciğimiz
Maromi-chan'ı takip edecek.

22
00:04:18,700 --> 00:04:19,500
Kim bilir...

23
00:04:20,700 --> 00:04:22,600
Böyle karamsar şeyler söyleme.

24
00:04:22,900 --> 00:04:24,000
Endişelenme.

25