Ride the High Country altyazı (814043)

1
00:01:39,748 --> 00:01:42,458
Hadi ?ocuklar, ?ekilin sokaktan.
Hadi ?ocuklar geriye.

2
00:01:47,005 --> 00:01:49,255
Hey, sen. ?ekil oradan!

3
00:02:07,965 --> 00:02:10,176
?ekilin sokaktan!

4
00:02:10,804 --> 00:02:13,825
?ekilin sokaktan!
Soka?? bo?alt?n!

5
00:02:14,206 --> 00:02:15,715
Uzakla??n oradan!

6
00:02:16,917 --> 00:02:19,426
Dikkat edin! ?ekilin yoldan.
Duymuyor musunuz?

7
00:02:19,465 --> 00:02:22,200
Yolun ?zerinde oldu?unu
g?rm?yor musun? ?ekilin buradan!

8
00:02:22,231 --> 00:02:23,848
- Tamam.
- ?ekilin yoldan!

9
00:02:48,983 --> 00:02:50,459
Dikkat et ihtiyar.

10
00:03:05,055 --> 00:03:08,407
G?zel at?n var, ama yeterince
iyi de?il. O paray? alaca??m.

11
00:03:08,510 --> 00:03:10,804
Bu yar??lar?n k?t? koktuklar?n?
anlayabiliyorum.

12
00:03:11,011 --> 00:03:13,188
O ?ey asla kaybetmez.

13
00:03:13,430 --> 00:03:16,469
- ?ans?n? kulland?n. - Tamam, benim
zavall?n?n biri oldu?umu d???nelim.

14
00:03:16,725 --> 00:03:18,310
E?er bu paray? istiyorsan...

15
00:03:18,511 --> 00:03:21,133
...o zaman buraya gel ve al evlat.

16
00:03:50,426 --> 00:03:52,980
Bu taraftan arkada?lar.
Haydi, hepiniz.

17
00:03:53,090 --> 00:03:56,246
Yukar? ??k?n ve ?ans?n?z? deneyin.
Herkes gelebilir.

18
00:03:56,668 --> 00:03:58,738
Oregon Kid'i ?ahsen g?r?n.

19
00:03:58,871 --> 00:04:01,676
Bu taraftan, arkada?lar.
Hadi, hepiniz.

20
00:04:02,269 --> 00:04:04,863
Yukar? gelin ve Oregon Kid'i
alt edin.

21
00:04:04,910 --> 00:04:07,168
Bat?dan kalanlar?n en sonuncusu.

22
00:04:07,418 --> 00:04:11,340
C?zdanlar?n?z? doldurun ve ailelerinizin
kahraman? olun. Herkes gelebilir.