Ride the High Country altyazı (44754)

1
00:01:37,797 --> 00:01:41,790
Come on, kids, out of the street.
Come on, kids, get back there.

2
00:01:45,171 --> 00:01:47,765
Hey, you. Get out of there!

3
00:02:06,893 --> 00:02:09,191
Get out of the street!

4
00:02:09,362 --> 00:02:12,126
Get out of the street!
Clear the street!

5
00:02:12,298 --> 00:02:14,459
Get away from there!

6
00:02:14,968 --> 00:02:17,402
Watch out! Get out of the way.
Can't you hear?

7
00:02:17,570 --> 00:02:20,232
Can't you see you're in the way?
Get out of here!

8
00:02:20,406 --> 00:02:23,068
- All right.
- Out of the way!

9
00:02:47,167 --> 00:02:49,465
Watch out, old-timer.

10
00:03:03,116 --> 00:03:06,517
You got a good horse, but not good enough.
I'll have that dollar.

11
00:03:06,686 --> 00:03:09,086
I'm beginning to figure
these races smell bad.

12
00:03:09,255 --> 00:03:11,519
That thing never loses.

13
00:03:11,691 --> 00:03:14,956
- You had your chance.
- Well, let's just say I'm a poor loser.

14
00:03:15,128 --> 00:03:16,652
So if you want this dollar...

15
00:03:16,829 --> 00:03:20,287
...well, you just come right on over here
and get it, sonny boy.

16
00:03:48,695 --> 00:03:51,095
Right this way, folks.
Come one, come all.

17
00:03:51,264 --> 00:03:54,700
Step right up and try your luck.
Everybody welcome.

18
00:03:54,867 --> 00:03:56,926
See the Oregon Kid in person.

19
00:03:57,103 --> 00:04:00,266
Right this way, folks.
Come one, come all.

20
00:04:00,440 --> 00:04:03,102
Step right up and outshoot
the famous Oregon Kid.

21
00:04:03,276 --> 00:04:05,540
The last of the Western town-tamers.

22
00:04:05,712 --> 00:04:10,308
Fatten your wallets and be a hero