Scavengers Reign altyazı (811355)

1
00:00:25,734 --> 00:00:27,444
Levi!

2
00:00:27,485 --> 00:00:29,779
Benim takip etmeni istiyorum.

3
00:00:53,720 --> 00:00:56,765
Acele et, Demeter hemen ?urada.

4
00:01:19,245 --> 00:01:22,039
Son zamanlarda ?ok tuhaf davran?yorsun.

5
00:01:29,100 --> 00:01:33,176
Ben, y?ld?z kargo gemisi
Demeter 227'den Azi Nareen.

6
00:01:33,218 --> 00:01:35,890
Vesta gezegeninde mahsur kald?m
yard?m talep ediyorum.

7
00:01:35,895 --> 00:01:38,439
Kimse var m? orada? Tamam.

8
00:01:42,652 --> 00:01:45,821
Buraya gel Levi. Bana l?z?ms?n.

9
00:02:19,300 --> 00:02:24,855
SCAVENGERS REIGN
S01E04 - HAYAL

10
00:02:27,077 --> 00:02:30,410
T?rk?e ?eviri
LEEDUT

11
00:02:46,090 --> 00:02:48,593
Sam!

12
00:03:12,625 --> 00:03:14,327
Pek?l?.

13
00:03:32,387 --> 00:03:36,057
D?z oldu?undan emin ol tamam m??
Bir de ?ok ?stlere ??kma.

14
00:03:36,140 --> 00:03:38,101
??kmam.

15
00:03:38,141 --> 00:03:41,813
Ciddiyim, ?nceki gibi
tuhaf g?r?nmek istemiyorum.

16
00:03:41,896 --> 00:03:45,608
Bana tamamen d?zg?n g?r?nd?.

17
00:03:45,692 --> 00:03:49,112
Asl?nda bunu yapman
ho?uma gidiyor Levi.

18
00:03:51,389 --> 00:03:53,992
Pek?l?, ?imdi izninle iyili?inin
kar??l???n? vereyim.

19
00:03:54,075 --> 00:03:56,494
K???k bir rutin bak?m.

20
00:03:56,536 --> 00:03:58,287
Bak?m b?lmeni a?.

21
00:03:58,289 --> 00:04:01,925
Kendimi iyi hissediyorum Azi
ama tamam...

22
00:04:01,966 --> 00:04:04,343
...madem istiyorsun.

23
00:04:08,606 --> 00:04:12,200
Levi... Ben... San?r?m...