Dokjeon 2 altyazı (811217)

1
00:00:47,881 --> 00:00:51,259
Lee'nin y?z?n?, ad?n?, ya??n?,
cinsiyetini biliyor musun?

2
00:00:51,342 --> 00:00:54,471
Delirmi?sin. Vakaya ?kinci Tim'i at?yorum.
Sen yoksun.

3
00:00:54,554 --> 00:00:56,181
Lee'yi yakalayaca??m.

4
00:00:57,432 --> 00:01:01,227
Bay Lee'yi yakalamak m? istiyorsun?
Yap bunu. Yard?m ederim.

5
00:01:02,270 --> 00:01:04,564
Kurtulan kurban?n ad? Seo Young-rak.

6
00:01:05,398 --> 00:01:08,568
?lenler aras?nda kad?n bir i??i vard?.
Bu onun o?lu.

7
00:01:09,152 --> 00:01:10,987
Bunu sahiden Bay Lee mi yapt??

8
00:01:11,071 --> 00:01:13,573
Bay Lee kim? Bay Lee'yi yakalayal?m.

9
00:01:13,656 --> 00:01:15,492
Taean'da bir tuz fabrikas? var.

10
00:01:16,367 --> 00:01:18,244
Orada iki dahi kimyager var.

11
00:01:20,371 --> 00:01:23,291
?leti?im kuramad?klar?
bir problemle do?mu?lar.

12
00:01:27,003 --> 00:01:28,922
Merhaba de. Ba?kan?m?z Brian.

13
00:01:29,756 --> 00:01:31,758
Brian m?? Listede yoktu.

14
00:01:31,841 --> 00:01:32,967
LEE IN-MU, BA?KAN

15
00:01:37,305 --> 00:01:40,391
YONGSAN ?STASYONU

16
00:01:45,021 --> 00:01:46,439
Ho? geldiniz Ba?kan Jin.

17
00:01:47,023 --> 00:01:50,318
Ben ger?ekten Bay Lee'yim.

18
00:01:52,112 --> 00:01:53,696
Bay Lee'yi tan?yorum.

19
00:01:55,406 --> 00:01:58,743
Bir ki?iyi ?ok uzun s?re
tak?nt? h?line getirdi?inde

20
00:02:00,203 --> 00:02:03,289
anla??lmaz ve tuhaf bir
kanaat geli?tiriyorsun.

21
00:02:03,790 --> 00:02:06,417
Bu bana niye ger?ek gelmiyor?

22
00:02:06,501 --> 00:02:07,460
Ne var?

23
00:02:08,253 --> 00:02:10,713
Bunu Bay Lee g?nderdi.

24