Twisted Metal altyazı (811096)

1
00:00:16,349 --> 00:00:18,851
24 saniye önce

2
00:00:28,612 --> 00:00:30,196
Bunun için zamanımız yok.

3
00:00:30,238 --> 00:00:32,197
Kırgınsın. Anlıyorum.

4
00:00:32,240 --> 00:00:33,991
Şimdi, bundan bir çıkış yolu var.

5
00:00:34,034 --> 00:00:35,576
Tamam mı?

6
00:00:43,335 --> 00:00:44,877
Bu daha önce hiç başıma gelmedi.

7
00:00:44,919 --> 00:00:46,920
Gerçekten. Adamım.

8
00:00:49,007 --> 00:00:50,549
Adamım.

9
00:00:52,761 --> 00:00:54,094
Kahretsin.

10
00:00:54,304 --> 00:00:56,388
İlk izlenim bırakmak için
asla ikinci bir şansın olmaz.

11
00:00:56,431 --> 00:00:59,350
Bilirsin.

12
00:00:59,351 --> 00:01:01,727
Hey! Hayır, hayır,
hayır, hayır! Hayır!

13
00:01:05,732 --> 00:01:06,690
Bu sefer dolu.

14
00:01:06,733 --> 00:01:08,233
Arabamdan hemen
inmezsen her birinin

15
00:01:08,276 --> 00:01:10,277
üzerinde senin
ismin olan altı kurşun

16
00:01:12,781 --> 00:01:14,782
Müzakereye açığım.

17
00:01:16,368 --> 00:01:20,204
Sanırım Evelyn
senden pek hoşlanmıyor.

18
00:01:20,246 --> 00:01:21,664
Seninle bir anlaşma yapacağım.

19
00:01:21,706 --> 00:01:23,916
Direksiyondan çekilirsen seni buradan
canlı çıkaracağım.

20
00:01:23,958 --> 00:01:24,958
Ama hızlı düşünsen iyi olur

21
00:01:25,001 --> 00:01:27,294
çünkü o doğum
günü palyaçosu değil.

22
00:01:31,841 --> 00:01:33,676
Tamam, hadi!

23
00:01:37,681 --> 00:01:40,349
Siktir.

24