Histoire immortelle altyazı (809834)

1
00:00:30,000 --> 00:00:40,000
Patron3(Necmi YILDIRAN)
İyi seyirler diler.

2
00:00:49,342 --> 00:00:52,512
ÖLÜMSÜZ HİKAYE

3
00:01:16,117 --> 00:01:17,559
Çin'de...

4
00:01:17,855 --> 00:01:20,918
...Portekiz'in Makao adasında...

5
00:01:21,028 --> 00:01:23,548
...geçen yüzyılın
sonlarına doğru,...

6
00:01:23,548 --> 00:01:26,147
...adı Bay Clay olan son
derece zengin...

7
00:01:26,147 --> 00:01:28,994
...bir tüccar yaşıyordu.

8
00:01:28,994 --> 00:01:31,671
Muhteşem bir evi ve...

9
00:01:31,671 --> 00:01:34,608
...muhteşem bir arabası vardı.

10
00:01:34,763 --> 00:01:37,339
Ve o her ikisinin ortasında...

11
00:01:37,339 --> 00:01:39,986
...dik, sessiz ve tek başına...

12
00:01:40,505 --> 00:01:41,800
...oturuyordu.

13
00:01:41,800 --> 00:01:45,046
Diğer Avrupalılar arasında demir
gibi sert bir adam olarak anılırdı.

14
00:01:45,046 --> 00:01:48,018
Ortağı Louis Ducrot adında bir
adamla ilişkisini kesmiş,...

15
00:01:48,018 --> 00:01:52,064
...sonra onu iflas ettirmiş, onu
ve ailesini sokağa atmıştı.

16
00:01:52,064 --> 00:01:54,653
300 Gine kadar küçük
bir miktar yüzündendi...

17
00:01:54,653 --> 00:01:57,364
...ama Louis Ducrot ödeyemedi...

18
00:01:57,364 --> 00:02:01,201
- ...ve bu da işin sonu oldu.
- Bu Louis'in sonuydu.

19
00:02:01,201 --> 00:02:04,788
- İntihar etti.
- Peki ya ailesi?

20
00:02:04,788 --> 00:02:09,084
Bir yerlerde bir kızı vardı
ama bir deniz kaptanıyla kaçtı.

21
00:02:09,084 --> 00:02:12,563
Ve elbette yaşlı Clay evini
ele geçirmişti. Zavallı Louis!

22
00:02:12,563 --> 00:02:14,864
- O evle gurur duyuyordu.
- Gurur mu?