Extraction 2 altyazı (807571)

1
00:00:32,958 --> 00:00:33,958
Tyler!

2
00:01:51,792 --> 00:01:53,667
He's breathing, he's breathing.

3
00:02:22,875 --> 00:02:24,792
Multiple gunshot wounds.

4
00:02:24,875 --> 00:02:26,250
Airway's secured.

5
00:02:51,583 --> 00:02:53,542
We've done everything we can.

6
00:02:54,833 --> 00:02:57,333
It would be wise to consider a threshold.

7
00:03:06,833 --> 00:03:09,333
Sis… it's not fair
to leave him like this.

8
00:03:17,458 --> 00:03:19,167
I'm not giving up on him.

9
00:04:10,208 --> 00:04:11,750
What was that?

10
00:04:13,000 --> 00:04:14,792
Fuck off.

11
00:04:27,583 --> 00:04:29,333
And we're going to hold for five.

12
00:04:29,417 --> 00:04:32,667
Four, three, two…

13
00:04:36,125 --> 00:04:37,250
Keep it slow.

14
00:04:58,583 --> 00:04:59,875
Just go home, would ya?

15
00:05:03,833 --> 00:05:07,125
Or what? You'll run over my foot?

16
00:05:09,375 --> 00:05:10,833
That's about all I could do.

17
00:05:12,417 --> 00:05:14,875
Thanks, Nik. For keeping me around.

18
00:05:16,417 --> 00:05:18,875
Really excited about
this next chapter of my life.

19
00:05:21,583 --> 00:05:22,750
Believe it or not,

20
00:05:22,833 --> 00:05:25,833
it's pretty difficult
to let someone you care about die.

21
00:05:30,625 --> 00:05:32,750
But you fought your way back.

22
00:05:35,167 --> 00:05:37,292
You just have to find out why.

23
00:06:12,542 --> 00:06:13,542
Zurab.

24
00:06:20,458 --> 00:06:22,792
I just heard from the prison.

25