Dennô koiru altyazı (806581)

1
00:01:21,970 --> 00:01:23,847
İnternetteki dedikodulara göre

2
00:01:23,931 --> 00:01:28,310
bir kodlayıcı yıllar önce
tüm alanı yok etmeye çalışmış.

3
00:01:28,936 --> 00:01:32,940
Ama o kodlayıcıya
daha sonra ne olduğunu bilen yok.

4
00:01:34,108 --> 00:01:36,151
Yeni gelen diğer arkadaşımızın adı

5
00:01:37,194 --> 00:01:39,321
Yuko Amasawa.

6
00:01:39,988 --> 00:01:41,073
Ne rastlantı ama!

7
00:01:41,156 --> 00:01:43,283
İkisinin de adı Yuko.

8
00:01:45,452 --> 00:01:47,079
Adım Yuko Amasawa.

9
00:01:47,704 --> 00:01:48,872
Memnun oldum.

10
00:01:50,749 --> 00:01:52,084
O da Kanazawa'danmış.

11
00:01:52,668 --> 00:01:55,087
{\an8}Ebeveynleri gözlük şirketinde mi acaba?

12
00:01:55,170 --> 00:01:56,004
{\an8}Bilmiyorum.

13
00:01:56,088 --> 00:01:56,964
{\an8}HACKER KULÜBÜ

14
00:01:57,047 --> 00:01:59,925
Ama Kanazawa'da hiç kodlayıcı yoktu.

15
00:02:00,884 --> 00:02:03,512
Kodlayıcılara dair
birçok şehir efsanesi var.

16
00:02:03,595 --> 00:02:06,181
Gerçek kimlikleri ve amaçları bilinmiyor.

17
00:02:06,890 --> 00:02:09,476
Amaçları Meta böceği toplamak değil mi?

18
00:02:10,102 --> 00:02:14,773
Söylentiye göre alandan topladıkları
Meta böceklerinden ibaret değilmiş.

19
00:02:15,357 --> 00:02:16,817
Başka ne toplayacaklar?

20
00:02:17,568 --> 00:02:19,528
Bilmem. Mesela

21
00:02:20,070 --> 00:02:21,697
Michiko-san olabilir.

22
00:02:22,281 --> 00:02:23,699
Michiko-san mı?

23
00:02:24,366 --> 00:02:25,367
Evet.

24
00:02:25,450 --> 00:02:28,453
Onu çağırıp bir anlaşma yaparsan