Blueback altyazı (802252)

1
00:03:36,933 --> 00:03:39,000
- Early start, Professor?
- Yeah.

2
00:03:39,033 --> 00:03:41,033
I guess we're not following
dive protocols today.

3
00:03:41,067 --> 00:03:42,733
- Thanks, Gitundu.
- Right? OK!

4
00:03:42,767 --> 00:03:44,067
Sorry!

5
00:03:44,100 --> 00:03:46,167
And good morning
to you too, Abby!

6
00:03:56,000 --> 00:03:57,767
How you going, little fella?

7
00:03:58,767 --> 00:04:00,100
You miss me?

8
00:04:33,367 --> 00:04:35,267
It's not good news, I'm afraid.

9
00:04:36,933 --> 00:04:39,067
Your home's dying

10
00:04:39,100 --> 00:04:40,933
and I don't know how to help.

11
00:04:52,300 --> 00:04:54,000
Abby?

12
00:04:58,500 --> 00:05:00,500
Hey, you've got a call.

13
00:05:00,533 --> 00:05:03,167
Oh, really? Thanks.

14
00:05:03,200 --> 00:05:05,000
Hi. Is this Abby Jackson?

15
00:05:05,033 --> 00:05:06,167
Yes.

16
00:05:06,200 --> 00:05:07,567
This is Dr Levine from

17
00:05:07,600 --> 00:05:10,500
the Longboat Bay Hospital
in Western Australia.

18
00:05:10,533 --> 00:05:13,033
Apologies about
the different time zones,

19
00:05:13,067 --> 00:05:15,100
but your mother's here with us.

20
00:05:15,133 --> 00:05:16,900
She's suffered a stroke.

21
00:05:16,933 --> 00:05:19,733
How severe was it?
Is she stable?

22
00:05:19,767 --> 00:05:21,900
She's awake now and stable,

23
00:05:21,933 --> 00:05:24,600
but she's unable
to speak at this stage.