Beautiful Thing altyazı (801846)

1
00:00:19,800 --> 00:00:21,633
Tam! ?imdi!

2
00:00:21,675 --> 00:00:25,842
Bu Bay Bennett ve, ?ocuklar?
futbol i?in toplamaya gidiyor.

3
00:00:26,341 --> 00:00:29,799
Bay Bennett, anla??lmaz bir
?ekilde ??retmen olmak istiyor.

4
00:00:29,799 --> 00:00:33,215
- ?u lanet olas? herife bak, adam?m.
- Kahrolas? otuzbirci!

5
00:00:33,257 --> 00:00:37,382
- Bu lanet olas? ?eye inanm?yorum!
- Evet adam?m!

6
00:00:37,716 --> 00:00:40,132
- Nereye bak?yorsun kahrolas??

7
00:00:40,173 --> 00:00:44,257
Az lanet ?ok dikkat l?tfen!

8
00:00:44,298 --> 00:00:48,465
Erkek arkada??na bir ?ey
s?ylemi? olmal?s?n, Gina.

9
00:00:48,548 --> 00:00:52,714
Tamam, k?zlar, benimle di?er
at?? yerine.  -Haydi ama.

10
00:00:56,464 --> 00:00:59,380
- Sen, ?ocuk. Neden oynam?yorsun?
- Beni unut, eleman.

11
00:00:59,422 --> 00:01:03,213
Onu oynatmay?n, efendim.
O ?ok boktan bir oyuncu.

12
00:01:03,255 --> 00:01:05,672
Toplar, Bay Bennett!

13
00:01:05,714 --> 00:01:09,047
Tamam. Bak, senin tak?ma
kat?lman? istiyorum, tamam m??

14
00:01:09,088 --> 00:01:13,212
- Sen oynayamazs?n, Gangel.
- Siktir git, McBride.

15
00:01:16,255 --> 00:01:20,420
Ste! Haydi ama!

16
00:01:26,170 --> 00:01:28,212
Oi! Onun ad? ne?

17
00:01:28,254 --> 00:01:30,503
Hugh, efendim. Hugh Janus.

18
00:01:30,544 --> 00:01:33,837
Hugh Janus,
hemen buraya geri d?n!

19
00:01:33,878 --> 00:01:35,877
Hugh Janus!

20
00:01:35,919 --> 00:01:40,086
Janus, sa??r m?s?n?

21
00:01:55,960 --> 00:01:59,293
G?ZEL  ?EY

22
00:02:00,542 --> 00:02:03,834
?eviri:pinkfloyd

23