The Santa Clauses altyazı (799866)

1
00:00:04,417 --> 00:00:05,417
You know, honey,

2
00:00:05,500 --> 00:00:09,208
I'm not sure a lot of this North Pole
stuff actually plays in the real world.

3
00:00:09,291 --> 00:00:11,667
Ooh. Yikes.

4
00:00:11,750 --> 00:00:13,430
You shouldn't even been wearing that here.

5
00:00:13,500 --> 00:00:14,700
Yeah, you're right about that.

6
00:00:14,750 --> 00:00:17,125
I don't think
that I'm going to be bringing any

7
00:00:17,208 --> 00:00:19,333
of my Mrs. Claus bathing suits with me.

8
00:00:20,375 --> 00:00:22,166
At least I've got the important stuff.

9
00:00:23,166 --> 00:00:25,583
Ah, my BlackBerry. Got it.

10
00:00:25,667 --> 00:00:28,417
Still got half a battery.

11
00:00:28,500 --> 00:00:30,542
Oh, Scott.

12
00:00:32,166 --> 00:00:34,208
- My jeans.
- Mmm.

13
00:00:34,291 --> 00:00:36,542
- You want a moment alone with them?
- Maybe.

14
00:00:38,166 --> 00:00:39,709
What did you guys do with our clothes?

15
00:00:39,792 --> 00:00:41,250
Oh, everything's taken care of, sir.

16
00:00:41,333 --> 00:00:43,709
A house in the Chicago suburbs.
Fully furnished.

17
00:00:43,792 --> 00:00:45,959
Complete wardrobes for the entire family.

18
00:00:46,041 --> 00:00:48,417
Everything you need.
You'll have no reason to complain.

19
00:00:48,500 --> 00:00:51,417
- That's a good one, Betty.
- Good what?

20
00:00:53,750 --> 00:00:54,834
Noel, why are you here?

21
00:00:55,542 --> 00:00:58,917
Just hanging out with my best friend.
Spending every moment with him.

22
00:00:59,417 --> 00:01:02,166
Until Santa leaves me forever.

23
00:01:02,250 --> 00:01:05,417
Well, that may not happen.
Unless you get me some better candidates.