Five Days at Memorial altyazı (795481)

1
00:00:06,131 --> 00:00:08,007
Çaresizlik kelimesini kullandın Charlie

2
00:00:08,090 --> 00:00:10,177
ve bu sabah New Orleans bölgesindeki

3
00:00:10,260 --> 00:00:13,180
hastanelerde mahsur olan insanlar için
daha uygun bir kelime yok.

4
00:00:13,263 --> 00:00:15,265
Bu sabah ne çok hissedilir vaziyette.

5
00:00:15,349 --> 00:00:18,602
Neredeyse boğucu.
Burası çok nemli ve sıcak.

6
00:00:18,685 --> 00:00:21,647
Ve hastane odalarının nasıl olacağını
sadece hayal edebiliriz.

7
00:00:21,730 --> 00:00:25,359
Katrina vurduğundan beri
hastanelerde elektrik ve birçok yerde

8
00:00:25,442 --> 00:00:26,985
yiyecek ve malzeme yok.

9
00:00:27,569 --> 00:00:30,822
Jeneratörler olmadığından
havalandırma da yok.

10
00:00:30,906 --> 00:00:32,448
Taşınabilir oksijen kullanıyorlar

11
00:00:32,533 --> 00:00:35,827
ve hayatlarını uzatabilmek için
hangi hastaya

12
00:00:35,911 --> 00:00:37,704
vereceklerine karar vermeye çalışıyorlar.

13
00:00:37,788 --> 00:00:39,081
Yiyecekleri tükeniyor.

14
00:00:39,164 --> 00:00:42,668
Hemşirelerden biri
temiz hava almak için dışarı çıkmış

15
00:00:42,751 --> 00:00:45,629
ama kendisine silah çekilmiş.
Yani güvenli değil.

16
00:00:46,380 --> 00:00:49,758
Hâlâ dışarıda herkese
yardım etmeye yetecek kadar insan yok.

17
00:00:49,842 --> 00:00:51,885
Yeterli yardım ekibi ve polis yok.

18
00:00:51,969 --> 00:00:56,473
Ve kapı kapı gezip evlerinde kalanları
tespit edebilecek kadar insan yok.

19
00:00:58,517 --> 00:00:59,935
Netice olarak…

20
00:01:00,018 --> 00:01:02,354
Memorial'la bağlantıya geçemiyorum Steve.

21
00:01:02,437 --> 00:01:04,857
Bilmiyorum.
Belki elektrikleri kesilmiştir.

22
00:01:04,940 --> 00:01:06,817
Bana gelen son e-postada

23