One of Us Is Lying altyazı (786425)

1
00:00:22,022 --> 00:00:23,416
I'm sorry, I forgot
you're friends with them.

2
00:00:23,440 --> 00:00:25,025
No, trust me, I'd rather forget, too.

3
00:00:26,860 --> 00:00:28,236
Video games used to be our thing.

4
00:00:29,904 --> 00:00:31,740
The one thing that
I wouldn't be able to take

5
00:00:32,574 --> 00:00:33,574
is you lying to me.

6
00:00:33,825 --> 00:00:34,825
Hey, babe.

7
00:00:35,744 --> 00:00:36,744
Hey. Cooperstown.

8
00:00:37,203 --> 00:00:38,955
Would you... just settle this for us, okay?

9
00:00:39,748 --> 00:00:41,166
Would you wear a fucking mustache

10
00:00:41,291 --> 00:00:42,500
and a unibrow for Halloween?

11
00:00:42,709 --> 00:00:43,709
Would you do that?

12
00:00:43,960 --> 00:00:45,312
You would only have to wear the mustache.

13
00:00:45,336 --> 00:00:46,921
- I'd be wearing the unibrow.
- Well...

14
00:00:47,464 --> 00:00:49,184
We're gonna be Frida Kahlo
and Diego Rivera.

15
00:00:49,257 --> 00:00:50,257
They're an iconic duo.

16
00:00:50,717 --> 00:00:52,737
Aren't you both a little
too white to pull that off?

17
00:00:52,761 --> 00:00:53,762
See? That's what I said.

18
00:00:54,220 --> 00:00:56,140
That's basically a de facto
vote for the magician

19
00:00:56,181 --> 00:00:57,807
and the bunny in the hat, so we're good.

20
00:00:58,516 --> 00:00:59,642
So couples costumes, huh?

21
00:01:01,811 --> 00:01:02,811
Yeah.

22
00:01:05,815 --> 00:01:06,649
Are you okay?

23
00:01:06,816 --> 00:01:07,816
I woke up this morning,

24
00:01:08,151 --> 00:01:09,670