Departure altyazı (784626)

1
00:00:12,542 --> 00:00:14,127
Departure'da daha ?nce... 

2
00:00:17,005 --> 00:00:18,548
- Musa...
- Musa kim?

3
00:00:18,840 --> 00:00:21,760
Ama Hassan Esmaili ismi
ne olursa olsun gizli kalmal?.

4
00:00:22,052 --> 00:00:24,387
- Hoffman'la ilgili ne buldun?
- Bottaki adam oymu?.

5
00:00:24,513 --> 00:00:27,015
Ayr?ca Hoffman
havac?l?k sekt?r?nde ?al??m??.

6
00:00:27,557 --> 00:00:29,100
G?venlik dan??man?yd?k.

7
00:00:29,392 --> 00:00:33,021
U?aklar?n hassasiyetlerini test eden
ekiplerde g?rev al?rd?k.

8
00:00:33,313 --> 00:00:34,564
Kendra!

9
00:00:35,273 --> 00:00:37,651
?zg?n?m. Her ?eyi mahvettim. 
Pe?imdeler. 

10
00:00:37,943 --> 00:00:39,069
AJ?

11
00:00:41,071 --> 00:00:43,740
Zor oldu?unu biliyorum
ama biraz uzak kalmal?s?n.

12
00:00:44,032 --> 00:00:47,410
Selam millet. Hepiniz Kendra'n?n
ba??na gelenleri duymu?sunuzdur.

13
00:00:47,702 --> 00:00:49,454
Onun yerini Levi alacak.

14
00:00:49,955 --> 00:00:52,582
Konu?mam?z?n nas?l kaydedildi?ini
biliyorlar m?? 

15
00:00:52,874 --> 00:00:54,417
Belli ki Kendra'n?n o?lu. 

16
00:00:54,709 --> 00:00:56,461
E-posta grubuna Truva mesaj?
yollad?m.

17
00:00:56,586 --> 00:00:58,296
Sen o lanet olas? eke t?klad?n.

18
00:00:58,588 --> 00:01:02,467
British Global Air g?venlik konusunda
asla taviz vermedi, vermeyecek. 

19
00:01:02,759 --> 00:01:04,886
Moreau, birinci s?n?f
bir palavrac?s?n.

20
00:01:09,349 --> 00:01:12,143
- Bu Hassan Esmaili.
- Kahrolas? Mossad ajan?.

21
00:01:12,435 --> 00:01:14,104
Kaptan?n yerinde ne i?i var?

22
00:01:25,240 --> 00:01:28,535
Bana dan??madan bunu