The Call altyazı (779495)

1
00:00:58,225 --> 00:01:02,396
?EV?R?: AZ?Z DEM?ROK
KASIM 2020 ZONGULDAK

2
00:01:55,673 --> 00:01:57,040
Kahretsin!

3
00:01:57,108 --> 00:01:57,942
?Ik g?n.

4
00:02:17,728 --> 00:02:18,562
Ne yapt?n?

5
00:02:18,628 --> 00:02:19,629
Pardon.

6
00:02:19,697 --> 00:02:21,397
M?d?r? ne i?in g?r?yorsun?

7
00:02:21,465 --> 00:02:22,231
Barbarl?k m??

8
00:02:22,299 --> 00:02:23,933
Erkekler tuvaletinde esrar i?mek mi?

9
00:02:24,001 --> 00:02:25,868
Okula silah m? getiriyorsun? Ne?

10
00:02:25,936 --> 00:02:28,539
Hay?r. Ki?isel.

11
00:02:28,605 --> 00:02:29,873
Demek ki?isel.

12
00:02:31,675 --> 00:02:32,975
Bekle.

13
00:02:33,043 --> 00:02:34,578
Yeni ?ocuk sensin, de?il mi?

14
00:02:34,645 --> 00:02:35,778
Yakalad?n.

15
00:02:35,846 --> 00:02:37,046
Tonya Michaels?

16
00:02:37,114 --> 00:02:39,717
Kar??lama komitesine beni de al.

17
00:02:39,783 --> 00:02:40,651
Beni takip et.

18
00:02:42,485 --> 00:02:44,887
Willow Falls' a seni ne getirdi?

19
00:02:44,955 --> 00:02:47,124
D?nem ortas?nda, d???nm?yor musun?

20
00:02:47,191 --> 00:02:48,292
Annem babam ayr?Id?lar.

21
00:02:48,359 --> 00:02:50,027
Annem hem?ire ve

22
00:02:50,093 --> 00:02:51,527
?al??abilecek bir tek buray? buldu.

23
00:02:51,594 --> 00:02:52,663
Ne anlam? var?

24
00:02:54,131 --> 00:02:55,998
Neyi ima ediyorsun? Buras? ?ok boktan m??

25
00:02:56,066 --> 00:02:57,167
- Hay?r, hay?r ben..