The Chestnut Man altyazı (779487)

1
00:00:20,666 --> 00:00:24,333
Kestane Adam
Gir i?eri

2
00:00:24,416 --> 00:00:27,458
Kestane adam
Gir i?eri

3
00:00:27,541 --> 00:00:32,083
Bug?n bana kestane
Getirdin mi?

4
00:00:32,916 --> 00:00:34,375
Kabul et te?ekk?rlerimi

5
00:00:37,041 --> 00:00:39,708
Bast?rma. Astrid gibi,
?evirerek delmeyi dene.

6
00:00:43,250 --> 00:00:44,250
Bir daha dene.

7
00:00:45,125 --> 00:00:46,583
Ka? tane laz?m?

8
00:00:47,125 --> 00:00:50,208
B?y?k bir aile yap?p
?ember ?eklinde dizebiliriz.

9
00:00:53,083 --> 00:00:54,083
Rosa?

10
00:00:54,958 --> 00:00:56,333
Bir dakika gelir misin?

11
00:01:10,875 --> 00:01:11,958
Biz?

12
00:01:13,958 --> 00:01:16,625
?kizlerin bizimle kalmas?n? konu?tuk.

13
00:01:17,708 --> 00:01:22,208
Toke ile?Astrid zor zamanlar ge?irmi?
ve iyi bir eve ihtiya?lar? var.

14
00:01:22,875 --> 00:01:26,375
Babanla o evin
buras? olabilece?ini konu?tuk.

15
00:01:29,166 --> 00:01:31,375
-Sonsuza kadar m??
-Evet.

16
00:01:31,458 --> 00:01:33,250
Senin i?in de uygunsa tatl?m.

17
00:01:35,750 --> 00:01:36,750
Evet.

18
00:01:37,375 --> 00:01:38,375
Emin misin?

19
00:01:39,833 --> 00:01:40,833
Evet.

20
00:01:44,833 --> 00:01:48,000
Hadi Rosa.
Gidip ikizlere iyi haberi verelim.

21
00:02:22,000 --> 00:02:26,291
?? g?n ?nce Kopenhag'da polis,
biri di?erini ?ld?r?p intihar eden

22
00:02:26,375 --> 00:02:28,375
iki katili buldu.

23
00:02:28,458 --> 00:02:33,250