The Chestnut Man altyazı (779489)

1
00:00:20,791 --> 00:00:24,250
Chestnut man
Come on inside

2
00:00:24,333 --> 00:00:27,416
Chestnut man
Come on inside

3
00:00:27,500 --> 00:00:32,083
Do you have some chestnuts
For me today

4
00:00:32,958 --> 00:00:35,125
Thank you very much

5
00:00:37,000 --> 00:00:39,333
Don't prick it.
Try drilling it like Astrid.

6
00:00:43,250 --> 00:00:44,250
Try again.

7
00:00:45,125 --> 00:00:46,958
How many do we need?

8
00:00:47,041 --> 00:00:50,208
We can make a large family
and put them in a circle.

9
00:00:53,083 --> 00:00:54,083
Rosa?

10
00:00:55,000 --> 00:00:56,083
Do you have a minute?

11
00:01:10,875 --> 00:01:11,958
We…

12
00:01:13,958 --> 00:01:16,750
We've talked about keeping the twins.

13
00:01:17,708 --> 00:01:22,125
Toke and Astrid had a rough time,
and they need a good home.

14
00:01:22,833 --> 00:01:26,375
Dad and I think our home could be theirs.

15
00:01:29,083 --> 00:01:31,375
-Forever?
-Yes.

16
00:01:31,458 --> 00:01:33,666
If it's okay with you, sweetie.

17
00:01:37,375 --> 00:01:38,375
Are you sure?

18
00:01:44,833 --> 00:01:47,875
Come on, Rosa.
Let's go and tell the twins the good news.

19
00:02:22,000 --> 00:02:25,875
Three days ago, police in Copenhagen
found the two murderers

20
00:02:25,958 --> 00:02:28,375
in what appeared to be a murder-suicide.

21
00:02:28,458 --> 00:02:32,291
Police found no evidence
that the killers were connected

22
00:02:32,375 --> 00:02:35,708
to the murder
of Rosa Hartung's daughter last fall.

23