Midnight Mass altyazı (779293)

1
00:02:15,875 --> 00:02:17,833
Can?n? yakt? m??

2
00:02:20,541 --> 00:02:21,541
Evet.

3
00:03:12,875 --> 00:03:15,875
Hay?r!

4
00:03:49,375 --> 00:03:51,166
?nsanlar? evlerinden ??kar?yorlar.

5
00:03:51,250 --> 00:03:53,541
-Buradan gitmeliyiz.
-Nereye gidece?iz?

6
00:03:53,625 --> 00:03:56,875
Kiliseye, o?lumu almaya. O h?l? kilisede.

7
00:03:56,958 --> 00:03:58,958
-Ona ne yapt?lar?
-Eddie?

8
00:03:59,041 --> 00:04:00,500
-Babama ne oldu?
-Ne yapt?lar?

9
00:04:00,583 --> 00:04:03,083
-Bilmiyorum.
-Bu ?eyi inceledim demi?tiniz.

10
00:04:03,166 --> 00:04:04,375
?rnekleriniz vard?.

11
00:04:04,458 --> 00:04:06,625
-Yapmad?m. Bilmiyorum.
-Susun.

12
00:04:27,541 --> 00:04:28,916
Telefonu ?eken var m??

13
00:04:36,500 --> 00:04:39,416
Hay?r. Baz istasyonunu
tahrip etmi? olmal?lar.

14
00:04:39,500 --> 00:04:41,541
Feribotlar? da g?nderdiler.

15
00:04:42,166 --> 00:04:44,416
Sturge tekneleri kurcal?yordu.
Bug?n g?rd?k.

16
00:04:44,500 --> 00:04:48,166
Tekneler, telefonlar, elektrik.
?leti?imimizi kesiyorlar.

17
00:04:48,250 --> 00:04:51,875
-Tekneler.
-Kuzey B?lgesi'nde bir kanom var.

18
00:04:52,833 --> 00:04:55,333
Kimseyi ana karaya g?t?rece?ini sanmam

19
00:04:55,416 --> 00:04:57,291
ama en az?ndan adadan kurtarabilir.

20
00:04:57,375 --> 00:05:01,125
Annemle babam? Oradalar.
Bizimle gelmeleri laz?m, de?il mi?

21
00:05:02,041 --> 00:05:03,791
Onlar? doktora g?t?relim. Yer var.

22
00:05:03,875 --> 00:05:07,083
-Bal?k?? teknelerinde yer var.
-Ben ondan s?z etmiyorum.

23