Baptiste altyazı (777175)

1
00:00:02,000 --> 00:00:09,039
This programme contains some scenes which some
viewers may find upsetting and some strong language

2
00:00:40,520 --> 00:00:42,000
Ah!

3
00:00:42,960 --> 00:00:45,839
- Good morning.
- Morning.

4
00:00:45,840 --> 00:00:47,639
Did you sleep all right?

5
00:00:47,640 --> 00:00:49,520
You ever tried
sleeping in a car seat?

6
00:00:51,760 --> 00:00:54,920
Well, if I fall asleep...

7
00:00:55,880 --> 00:00:57,760
...and we get pulled over...

8
00:00:59,920 --> 00:01:03,439
...we're left with a lot of
explaining to do, aren't we?

9
00:01:03,440 --> 00:01:05,919
I've got no regrets.

10
00:01:05,920 --> 00:01:09,000
I'm not sure the police
would look at it like that.

11
00:01:14,920 --> 00:01:17,920
Oh... Right. Do you think...

12
00:01:19,080 --> 00:01:20,800
...that I've lost my mind?

13
00:01:22,480 --> 00:01:24,919
If I was you, I'd do a lot worse.

14
00:01:55,680 --> 00:01:57,359
- What's that?
- Sh-sh-sh.

15
00:01:57,360 --> 00:01:59,280
Saker falcon.

16
00:02:00,600 --> 00:02:03,760
Be still, my... beating heart.

17
00:02:09,280 --> 00:02:12,920
Ah! The most irritating bird
of all. Thank you...!

18
00:02:18,640 --> 00:02:20,880
I hate it when you do that.

19
00:02:27,440 --> 00:02:29,120
Whoa!

20
00:02:30,520 --> 00:02:32,880
Hurry up, boys. It's beautiful.

21
00:02:33,840 --> 00:02:36,560
Can I have some of your water, love?
Yeah, sure.

22
00:02:38,800 --> 00:02:40,560
Come on, then,
we need to catch up, Will.

23
00:02:42,560 --> 00:02:46,119
You've got loads in yours.