El viaje hacia el mar altyazı (776229)

1
00:00:54,454 --> 00:00:57,491
Piyango biletleri! Biletlerinizi al?n!

2
00:00:57,758 --> 00:00:59,726
B?y?k ?ekili? bug?n!

3
00:01:00,627 --> 00:01:02,029
N'aber, Pichucho!

4
00:01:02,462 --> 00:01:03,764
Piyango biletleri!

5
00:01:03,931 --> 00:01:06,366
Bo? yok!

6
00:01:06,934 --> 00:01:09,803
Topla onlar?, yedi ?? daha
her zaman on eder!

7
00:01:10,170 --> 00:01:13,540
Piyango biletleri, han?mlar beyler,
b?y?k ikramiyeyi kazand?m!

8
00:01:14,474 --> 00:01:16,376
Bo? yok!

9
00:01:16,677 --> 00:01:19,680
Topla onlar?, yedi ?? daha
her zaman on eder!

10
00:01:20,147 --> 00:01:22,382
Buzdolab? sat?n almak i?in bayan!

11
00:01:22,549 --> 00:01:24,918
40 numarayla ba?ar?s?z olamazs?n?z.

12
00:01:26,520 --> 00:01:30,524
Piyango bileti, efendim?
Bug?n b?y?k ikramiyeyi sat?yorum.

13
00:02:39,159 --> 00:02:40,894
?una da bak!

14
00:02:41,528 --> 00:02:44,832
Ne g?zel bir ?l?m!
Milli bayram g?n? ?lmek!

15
00:02:44,998 --> 00:02:48,902
- ?lmek i?in ?zel bir g?n yok.
- ?l?m kimseye sayg? duymaz!

16
00:02:50,137 --> 00:02:51,738
Bug?n s?ra onda,...

17
00:02:52,573 --> 00:02:54,575
...yar?n sende!

18
00:02:54,942 --> 00:02:58,478
- Seni titretiyor.
- ?slubuna dikkat et, dostum!

19
00:02:59,112 --> 00:03:02,516
En az ?? ay?n daha var!

20
00:04:05,846 --> 00:04:07,915
Ne i?ren?, lanet olas? toprak!

21
00:04:36,743 --> 00:04:40,681
Kaybol, Vasco!
Ortal?k yerde osurmay? b?rak!

22
00:04:40,848 --> 00:04:42,950
- Niye umurumda olsun ki?
- Aman Tanr?m! Zavall? adam!

23
00:04:43,116 --> 00:04:45,118
E?er ben...