Hitman altyazı (76630)

1
00:02:06,095 --> 00:02:08,086
DİSİPLİN

2
00:02:51,015 --> 00:02:53,449
LONDRA - İNGİLTERE

3
00:03:28,175 --> 00:03:29,733
BABA

4
00:03:42,695 --> 00:03:44,447
- Siktir.
- Orada değil.

5
00:03:45,055 --> 00:03:47,410
Mutfakta, bıraktığın yerde.

6
00:03:47,495 --> 00:03:50,214
İçeri nasıl girdin?

7
00:03:51,135 --> 00:03:53,091
Güzel bir ailen var.

8
00:03:55,695 --> 00:03:59,005
İyiler. Hayattalar.

9
00:03:59,095 --> 00:04:01,165
Uyuyorlar.

10
00:04:02,175 --> 00:04:05,133
- Beni öldürecek misin?
- Öldürecek olsaydım, bu sabah

11
00:04:05,215 --> 00:04:09,811
arabana binerken senin işini bitirirdim,
cesedin kaldırıma düşmeden ölmüş olurdun.

12
00:04:09,895 --> 00:04:13,444
- Öyleyse neden buradasın?
- Konuşmak için.

13
00:04:13,535 --> 00:04:16,845
Mike, seni öldürmek zorunda kalırsam,
yalnız gitmezsin.

14
00:04:16,935 --> 00:04:18,926
Otur.

15
00:04:31,135 --> 00:04:34,491
Sen iyi bir adam mısın, Müfettiş?

16
00:04:34,575 --> 00:04:37,135
- Sanırım.
- Yine de adam öldürdün.

17
00:04:38,895 --> 00:04:41,534
- Evet.
- Sana bir soru soracağım.

18
00:04:41,615 --> 00:04:45,494
Vereceğin cevap bu gecenin
nasıl sona ereceğini belirleyecek.

19
00:04:46,335 --> 00:04:49,532
İyi bir insan adam
öldürmeye nasıl karar verir?

20
00:04:51,095 --> 00:04:54,451
Peşinde koştuğun adam
bir katil, bir hayalet.

21
00:04:54,975 --> 00:04:56,886
ÜÇ AY ÖNCE

22
00:04:57,375 --> 00:05:02,051
Onun Teşkilat olarak bilinen
bir grup için çalıştığı söyleniyor.

23