Diego Maradona altyazı (763986)

1
00:00:21,916 --> 00:00:26,916
Çeviri: gitarisyen
26 Eylül 2020

2
00:00:45,161 --> 00:00:48,849
Birinci ligde oynamaya başladığından bu yana
hayatında bir değişiklik oldu mu, Maradona?

3
00:00:49,040 --> 00:00:50,721
Evet, hayatım değişti.

4
00:00:50,821 --> 00:00:55,840
Çünkü artık röportajlar filan var,
her şey biraz daha farklı.

5
00:00:55,958 --> 00:00:58,990
Dürüst olmak gerekirse, onu
sahaya doğru koşarken gördüğümde...

6
00:00:59,215 --> 00:01:00,936
...kocam ve ben ağlamaya başladık.

7
00:01:10,798 --> 00:01:14,667
Pele'nin halefi olduğunu söyleyenler
hakkında ne düşünüyorsun?

8
00:01:14,838 --> 00:01:17,462
Ben sadece Maradona olmak istiyorum.

9
00:01:17,670 --> 00:01:20,119
Onun halefi ya da ikinci bir
Pele olmak istemiyorum.

10
00:01:20,350 --> 00:01:22,024
Sadece Maradona olmak istiyorum.

11
00:01:33,832 --> 00:01:36,021
Paradan çok zaferle ilgileniyorum.

12
00:01:36,204 --> 00:01:39,431
Boca için oynamaya devam edeceğim...

13
00:01:39,649 --> 00:01:42,464
...çünkü Boca'nın bana
ihtiyacı olduğunu biliyorum.

14
00:01:52,068 --> 00:01:55,084
İyi şanslar. Bakıyorum da kendini
çok iyi sarıp sarmalamışsın. Bu yeni mi?

15
00:01:55,847 --> 00:01:57,464
Hayır, durum şu ki...

16
00:01:58,328 --> 00:02:02,513
...beni sıcak tutacak bir şeylere
ihtiyacım vardı. Bu yüzden bunu giydim.

17
00:02:16,667 --> 00:02:20,715
Bence bir oyuncu için
millî takım her şeydir.

18
00:02:20,866 --> 00:02:23,005
Daha önemli bir şey yoktur.

19
00:02:30,406 --> 00:02:32,011
Maradona gerçekten
harika bir oyuncu.

20
00:02:32,525 --> 00:02:34,602
Bir kalitesi var, her şeyi var.

21
00:02:34,760 --> 00:02:39,637
Ancak bu kadar çok
sorumluluk almaya...

22
00:02:39,779 --> 00:02:42,060
...henüz psikolojik olarak
hazır değil.