Feel Good altyazı (754335)

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,950
- Synced and corrected by chamallow -
- www.addic7ed.com -

2
00:00:39,480 --> 00:00:41,280
Well, no, actually...

3
00:00:50,480 --> 00:00:52,520
Finding a tuxedo and, you know...

4
00:01:01,040 --> 00:01:02,600
Hey, you girls like that?

5
00:01:03,040 --> 00:01:04,360
You're gonna like it?

6
00:01:05,480 --> 00:01:08,570
- I want to do new stuff tonight.
- There's a stag dude in the back

7
00:01:08,571 --> 00:01:10,840
that keeps shouting
"minge" every five minutes.

8
00:01:10,920 --> 00:01:12,920
Just get on, get off.

9
00:01:13,000 --> 00:01:14,360
Do what you gotta do, yeah?

10
00:01:15,800 --> 00:01:18,400
- You guys have been absolutely...
- That girl's here again.

11
00:01:18,480 --> 00:01:22,600
Good night!

12
00:01:22,680 --> 00:01:24,120
That was Jack Barry.

13
00:01:24,200 --> 00:01:26,800
How's everyone feeling? You good?

14
00:01:26,880 --> 00:01:29,296
- Yeah!
- Are you ready for the next act?

15
00:01:29,320 --> 00:01:31,320
- Whoo!
- Yes! Fantastic.

16
00:01:31,400 --> 00:01:32,800
Now, she's a good friend of mine.

17
00:01:32,880 --> 00:01:36,400
She's become a permanent
fixture on my sofa bed recently,

18
00:01:36,480 --> 00:01:40,480
but she doesn't pay any fucking
rent, so she needs your support.

19
00:01:40,560 --> 00:01:41,760
Please give it up

20
00:01:41,840 --> 00:01:44,280
for Mae Martin!

21
00:01:44,360 --> 00:01:46,440
Thanks, man.

22
00:01:48,800 --> 00:01:50,920
Hi, guys.

23
00:01:51,000 --> 00:01:52,040
I'm Mae.