Dublin Murders altyazı (752121)

1
00:00:06,298 --> 00:00:09,092
??renci kart?na g?re
ad? Alexandra Mangan.

2
00:00:09,676 --> 00:00:12,095
Memurun dedi?ine g?re
arkada?lar? ona Lexie dermi?.

3
00:00:13,597 --> 00:00:14,765
Glenskehy'deki b??aklama olay?...

4
00:00:14,848 --> 00:00:16,850
...muhtemelen Knocknaree'deki
Katy olay?yla ilgili.

5
00:00:17,059 --> 00:00:18,352
Maddox art?k o vakaya bak?yor.

6
00:00:21,688 --> 00:00:22,773
?ok ??k?r, eve d?nd?n.

7
00:00:23,565 --> 00:00:24,650
Danny ile ilgili plan?n ne?

8
00:00:25,067 --> 00:00:26,693
Onlar? kukla gibi oynatt???n?
san?yor.

9
00:00:27,027 --> 00:00:29,571
Di?erlerinin ayar?n? bozarsak
ona ula??r?z.

10
00:00:29,863 --> 00:00:31,907
Dedektif Reilly.
Olabildi?ince ?abuk geldim.

11
00:00:32,908 --> 00:00:34,701
Shane Waters. Ya??yor.

12
00:00:34,785 --> 00:00:36,286
Bu mu ?imdi ba?tan???m?z?

13
00:00:36,703 --> 00:00:38,538
Onu vazge?irmen gerekirdi.

14
00:00:40,666 --> 00:00:42,417
Cassie.
Geri d?n.

15
00:00:45,587 --> 00:00:47,381
Kimsin sen?

16
00:00:53,720 --> 00:00:55,472
DUBL?N 2003

17
00:01:20,288 --> 00:01:23,417
Z67, ben Memur Cassie Maddox.

18
00:01:23,625 --> 00:01:25,043
Acil destek istiyorum.

19
00:01:25,127 --> 00:01:28,171
Frederick Caddesi'nden yaya olarak
Stephen's Green'e gidiyorum.

20
00:01:28,255 --> 00:01:29,214
Anla??ld? 67.

21
00:01:34,845 --> 00:01:37,222
??eride b?rak?rsam ?ans?n olur.

22
00:01:38,140 --> 00:01:39,224
Cevap ver 67.

23
00:01:39,307 --> 00:01:40,642
Ama ??kar?rsam...