The Babysitter altyazı (694951)

The Babysitter
(1995)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

Altyazı Dili:

İngilizce

Çevirmen:

Anonim

Fps:

23.976 fps

Cd Sayısı:

1 CD

Sürüm:

GENEL

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

Boyut:

24 kB

Gönderen:

mortal_sk

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için yeterli değil.
Ufak teknik hatalar, Ciddi imla hataları

İşitme Engelliler İçin:

Evet

Açıklama:

x0r

Altyazı içeriğini göster

1
00:03:20,066 --> 00:03:22,068
HEY... 

2
00:03:22,068 --> 00:03:24,070
WHAT ARE YOU DOING? 

3
00:03:24,070 --> 00:03:25,071
I'M WALKING. 

4
00:03:25,071 --> 00:03:28,574
I'M WALKING. 
WHERE ARE YOU, UH, 
WHERE YOU WALKING TO? 

5
00:03:28,575 --> 00:03:31,077
I'M BABYSITTING, 
MARK. 

6
00:03:31,077 --> 00:03:33,079
CAN YOU
 LEAVE ME ALONE? 

7
00:03:33,079 --> 00:03:35,081
WANT TO DO
 SOMETHING LATER? 

8
00:03:35,081 --> 00:03:37,083
IT'S FRIDAY,
 YOU KNOW. 

9
00:03:37,083 --> 00:03:38,584
ARE YOU DEAF?
 WHAT? 

10
00:03:38,585 --> 00:03:40,086
ARE YOU DEAF, MARK? 

11
00:03:40,086 --> 00:03:41,087
WHAT? 

12
00:03:41,087 --> 00:03:42,588
WHAT ARE YOU
 THINKING? 

13
00:03:42,589 --> 00:03:44,591
AH, COME ON.
 IT'D BE FUN. 

14
00:03:44,591 --> 00:03:46,092
BRING THE KIDS. 

15
00:03:46,092 --> 00:03:50,096
I TOLD YOU 
TO LEAVE ME ALONE, MARK,
 ALL RIGHT? 

16
00:04:32,639 --> 00:04:34,140
HI. 

17
00:04:34,140 --> 00:04:35,141
OH, HI. 

18
00:04:35,141 --> 00:04:36,642
HOPE I'M NOT 
TOO LATE. 

19
00:04:36,643 --> 00:04:37,644
WHAT TIME IS IT? 

20
00:04:37,644 --> 00:04:39,145
6:40, BUT THAT'S
 ALL RIGHT. 

21
00:04:39,145 --> 00:04:40,646
WE'RE LATE AS USUAL. 

22
00:04:40,647 --> 00:04:42,649
[TELEVISION PLAYS]