Moonraker altyazı (68716)

1
00:00:56,100 --> 00:01:00,420
- Nasıl gidiyoruz, Reggie?
- Belirlenen zamandan 15 dakika öndeyiz.

2
00:01:01,420 --> 00:01:03,820
Bu yükle, iyi gidiyor sayılırız.

3
00:01:03,980 --> 00:01:06,780
Hava Kuvvetlerine güvenin, efendim.

4
00:01:36,380 --> 00:01:38,020
ATEŞLEME

5
00:01:39,300 --> 00:01:40,940
ACİL DURUM

6
00:01:41,060 --> 00:01:44,180
- Bu da ne?
- Uzay mekiği ateşlendi!

7
00:01:58,980 --> 00:02:02,660
Yok mu oldu?
Moonraker'a ne oldu?

8
00:02:05,180 --> 00:02:07,140
Yüce Tanrım!

9
00:02:08,620 --> 00:02:11,300
Evet, elbette, Bakanım. Hemen.

10
00:02:17,700 --> 00:02:21,300
Moneypenny! 007 Afrika
görevinden döndü mü?

11
00:02:21,420 --> 00:02:22,980
Takati kalmadı.

12
00:02:30,180 --> 00:02:33,540
Daha yukarıda, kulaklarım patlayacak.

13
00:02:38,140 --> 00:02:40,620
Bir daha kimseyle uçacağımı
sanmıyorum.

14
00:02:40,740 --> 00:02:42,700
Çok haklısınız, Bay Bond.

15
00:02:50,940 --> 00:02:54,660
- Sizi bırakacağımız yer burası, Bay Bond.
- Biraz erken değil mi?

16
00:02:59,660 --> 00:03:01,540
İyi uçuşlar.

17
00:08:34,900 --> 00:08:38,940
- Günaydın, Moneypenny.
- James! Neden bu kadar geç kaldın?

18
00:08:39,060 --> 00:08:42,180
Bir uçaktan paraşütüm olmadan düştüm.

19
00:08:42,300 --> 00:08:45,580
- İçeride kim var?
- Q ve Savunma Bakanı.

20
00:08:45,740 --> 00:08:47,460
Bana inanmıyor musun?

21
00:08:47,580 --> 00:08:50,940
- Ve hemen içeri girmelisin.
- Evet, Moneypenny.

22
00:08:53,780 --> 00:08:57,300
- 007! Sonunda.
- Günaydın, efendim.

23
00:08:57,460 --> 00:08:59,900