Nothing But Trouble altyazı (675164)

1
00:02:00,465 --> 00:02:03,102
-20 dakika. Merhaba, Güle güle.
-Peki.

2
00:02:12,484 --> 00:02:13,486
İyi akşamlar, Bay Thorne.

3
00:02:13,486 --> 00:02:14,487
İyi akşamlar, Mike.

4
00:02:14,487 --> 00:02:16,490
15 dakikanın altında
110 blok.

5
00:02:16,500 --> 00:02:18,520
Tek gözlü bir Rus mülteci için
hiç fena değil.

6
00:02:18,525 --> 00:02:20,230
-Biri parti mi veriyor?
-Siz veriyorsunuz, efendim.

7
00:02:20,231 --> 00:02:22,500
Öyle mi?
İyi vakit geçiriyor muyum?

8
00:02:22,510 --> 00:02:24,502
Evet, Manhattan Fine Wines

9
00:02:24,503 --> 00:02:26,635
az önce 6 koli Salon Les Mesnil
getirdi.

10
00:02:26,965 --> 00:02:28,995
Bu oldukça pahalı bir şey.
Bunun için ne ödedim?

11
00:02:29,511 --> 00:02:30,512
Ne önemi var ki?

12
00:02:30,513 --> 00:02:32,516
Sayabileceğinizden bile çok
paranız var.

13
00:02:32,520 --> 00:02:34,520
Markette verdiğiniz şu tüyo
için teşekkür etmek istiyorum.

14
00:02:34,521 --> 00:02:37,022
Karım stokların 5 puan
yükseldiğini söyledi.

15
00:02:37,023 --> 00:02:38,025
Güzel, Mike.

16
00:02:38,025 --> 00:02:39,527
-Başka tavsiye ister misin?
-Tabii.

17
00:02:39,527 --> 00:02:40,529
Sat gitsin.

18
00:02:41,030 --> 00:02:42,900
-Al, bültenimi oku.
-İyi eğlenceler.

19
00:02:43,533 --> 00:02:46,640
Aslında konukların yarısının
kimler olduğunu bilmek eğlencelidir.

20
00:02:47,000 --> 00:02:50,044
THORNE'un HAFTALIK BÜLTENİ.

21
00:02:54,545 --> 00:02:56,054
İyi akşamlar.

22
00:03:01,062 --> 00:03:03,565
Chris, bak! Biziz!