Nothing But Trouble altyazı (359768)

1
00:01:59,185 --> 00:02:01,820
-20 dakika. Merhaba, Güle güle.
-Peki.

2
00:02:11,197 --> 00:02:12,198
İyi akşamlar, Bay Thorne.

3
00:02:12,198 --> 00:02:13,199
İyi akşamlar, Mike.

4
00:02:13,199 --> 00:02:15,201
15 dakikanın altında
110 blok.

5
00:02:15,211 --> 00:02:17,229
Tek gözlü bir Rus mülteci için
hiç fena değil.

6
00:02:17,234 --> 00:02:18,938
-Biri parti mi veriyor?
-Siz veriyorsunuz, efendim.

7
00:02:18,939 --> 00:02:21,207
Öyle mi?
İyi vakit geçiriyor muyum?

8
00:02:21,217 --> 00:02:23,208
Evet, Manhattan Fine Wines

9
00:02:23,209 --> 00:02:25,340
az önce 6 koli Salon Les Mesnil
getirdi.

10
00:02:25,669 --> 00:02:27,698
Bu oldukça pahalı bir şey.
Bunun için ne ödedim?

11
00:02:28,214 --> 00:02:29,214
Ne önemi var ki?

12
00:02:29,215 --> 00:02:31,217
Sayabileceğinizden bile çok
paranız var.

13
00:02:31,221 --> 00:02:33,220
Markette verdiğiniz şu tüyo
için teşekkür etmek istiyorum.

14
00:02:33,221 --> 00:02:35,721
Karım stokların 5 puan
yükseldiğini söyledi.

15
00:02:35,722 --> 00:02:36,723
Güzel, Mike.

16
00:02:36,723 --> 00:02:38,224
-Başka tavsiye ister misin?
-Tabii.

17
00:02:38,224 --> 00:02:39,226
Sat gitsin.

18
00:02:39,726 --> 00:02:41,595
-Al, bültenimi oku.
-İyi eğlenceler.

19
00:02:42,228 --> 00:02:45,333
Aslında konukların yarısının
kimler olduğunu bilmek eğlencelidir.

20
00:02:45,693 --> 00:02:48,735
THORNE'un HAFTALIK BÜLTENİ.

21
00:02:53,233 --> 00:02:54,741
İyi akşamlar.

22
00:02:59,746 --> 00:03:02,248
Chris, bak! Biziz!